如何使用字幕、隱藏式字幕或替代音訊
文章推薦指數: 80 %
您可以更改許多節目與電影的字幕、隱藏式字幕及替代音訊。
Netflix 會顯示與您的位置和語言設定最相關的5-7 種語言。
下載的影片則會顯示最相關的2 種語言。
說明中心
加入Netflix
登入
說明中心
返回說明中心首頁
如何使用字幕、隱藏式字幕或替代音訊
必須選取國家/地區才能查看此文章的內容。
您可以更改許多節目與電影的字幕、隱藏式字幕及替代音訊。
Netflix會顯示與您的位置和語言設定最相關的5-7種語言。
下載的影片則會顯示最相關的2種語言。
使用字幕、隱藏式字幕或替代音訊:
開啟Netflix。
選取一部節目或電影。
開始播放並參考針對裝置列出的行動操作:
裝置
行動
手機、平板電腦或電腦
按一下或點一下螢幕
智慧型電視、藍光播放器、機上盒、遊戲系統、串流媒體播放程式
請按下遙控器上的向上或向下箭頭
AppleTV2或AppleTV3
按住AppleTV遙控器上的中央按鈕
AppleTV4或AppleTV4K
在AppleTV遙控器上向下滑動
4.選取畫面頂端或底部的[對話方塊]。
在電視上,語言選項可能會顯示在底部,且沒有圖示。
您可以從顯示的語言中選擇,或是選取[其他]以查看所有語言選項。
5.更改音訊或字幕選擇。
注意:
使用成人使用者觀賞大多兒童影片時,字幕和音訊偏好設定通常不會儲存。
使用兒童使用者觀賞時,就會儲存這些設定。
如果您每次嘗試觀賞都必須重設音訊,請以您偏好的音訊語言播放年齡分級為青少年以上的影片。
這會儲存您的設定,以供未來觀賞使用。
建議文章
如何更改Netflix的語言
如何建立和編輯使用者
如何維護Netflix帳戶安全
如何隱藏觀影記錄中的影片
如何設定電話號碼來復原密碼
希望與我們聯絡嗎?
打電話給我們
關閉
開始即時通
BahasaIndonesia
BahasaMelayu
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Magyar
Nederlands
NorskBokmål
Polski
Português
Română
Suomi
Svenska
TiếngViệt
Türkçe
Ελληνικά
中文
日本語
Українська
Русский
עברית
العربية
हिन्दी
ไทย
한국어
使用條款
隱私權
Cookie偏好設定
企業資訊
延伸文章資訊
- 1開啟Netflix 雙字幕及倍速播放教學:支援全語言,結合原生播放器
Netflix 雖然支援在多國語言間切換字幕,但卻無法「同時顯示」雙字幕,對於想將看美劇作為學習英文管道的我來說,只能來回切換、倒轉再重播,確實不太 ...
- 2Netflix 啟用雙字幕的操作教學,用NflxMultiSubs 免費工具幫你 ...
Netflix 有非常多好看的影集、電影、甚至動漫,而且是常常更新,也因此很多正在學英文、外語的人,都會藉由Netflix 影片來加強自己的聽力, ...
- 3可以雙字幕?Netflix必學隱藏版功能追劇狂熱者快筆記!
這個時候就需要雙語言字幕,才能一邊看原文一邊對照中文,不過Netflix的內建字幕只有一種語言,想要同時顯示兩種語言,就得另外下載支援雙字幕的外掛套件 ...
- 4NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles)
全球首款支援Netflix 全語言雙字幕的Chrome 擴充套件,提供您更佳的觀影體驗! Best extension ever to unleash bilingual subtitles o...
- 5Netflix 雙字幕怎麼開?教你快速啟用Netflix 中英字幕 - 塔科女子
目前Netflix 雙字幕功能只支援電腦版,我們只要安裝Chrome 外掛套件「NflxMultiSubs」即可一鍵啟用雙字幕(中英字幕)。 也就是說,現在手機版(iOS、 ...