「這個字是什麼意思?」這句話的英文怎麼說?-戒掉爛英文 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

meaning意思,大家都在找解答。

意思」在中文裡是名詞,所以你很自然會想到meaning。

但英文裡,mean可以當動詞,例如,問別人「你是什麼意思」:. 訂房優惠報報 大家都在找解答 meaning意思 「這個字是什麼意思?」這句話的英文怎麼說?-戒掉爛英文...|meaning意思 「這個字是什麼意思?」這句英文怎麼說?這個問句是我們中心學生和外籍老師間最常見的對話。

但你知道嗎?它的錯誤率是87%。

假如你的句子是像以下:Whatsthewordsmeaning?Whatmeaningistheword?Whatisthemeaningfortheword?這三句都不好。

「意思」在中文裡是名詞,所以你很自然會想到meaning。

但英文裡,mean可以當動詞,例如,問別人「你是什麼意思」:(X)Whatisyourmean?(X)Whatisyourmeaning?(O)Whatdoyoumean?mean是動詞,直接用whatdoyoumean即可。

用Whatisyourmeaning?聽起來像問「你這人有何意義?」同理,問「這個字是什... 「這個字是什麼意思?」這句英文怎麼說?這個問句是我們中心學生和外籍老師間最常見的對話。

但你知道嗎?它的錯誤率是87%。

假如你的句子是像以下: Whatsthewordsmeaning?Whatmeaningistheword?Whatisthemeaningfortheword? 這三句都不好。

「意思」在中文裡是名詞,所以你很自然會想到meaning。

但英文裡,mean可以當動詞,例如,問別人「你是什麼意思」: (X)Whatisyourmean?(X)Whatisyourmeaning?(O)Whatdoyoumean? mean是動詞,直接用whatdoyoumean即可。

用Whatisyourmeaning?聽起來像問「你這人有何意義?」 同理,問「這個字是什麼意思?」,就說 Whatdoesthewordmean? Mean當動詞,進一步延伸「meansomething」,意思是「真的有意義的」。

例:Thebookreallymeanssomethingtome.(這本書對我很有意義。

) 還有常見的用法是,不小心說錯話,趕緊說:Ididn‘tmeanit.(我不是有意的。

) 有時你說話,其他人不當真,你就會加一句;Imeanit.,意思就是說:「我是說真的」。

不管是「Whatdoyoumean?」「meansomething」、「Ididn‘tmeanit.」、還是「Imeanit.」,雖然在各個句子的意思不盡相同,但是它們的原意是一樣的,都在表達:「我的意思是甚麼」。

別受中文干擾,把mean當成名詞用。

mean當然也有名詞、形容詞用法,那又是另外一課了。

三個月英文脫胎換骨的一對一:http://goo.gl/5eIOmf[1] 作者簡介_世界公民文化中心 ... 閱讀更多 取得本站獨家住宿推薦15%OFF訂房優惠 取得優惠 /meaningofthissymbolmeaning中文意思meaning用法meaning英文meaningful中文meaningintextmeanings中文meanings中文MeaningofMeaningde意思英文Meaningsde英文意思Mt07必改新漾減肥以色列分裂成南國/北國的原因橄欖油炒菜推薦台灣有個好萊塢原聲帶我的私房景點英文作文金門機場到水頭碼頭計程車費用visualstudio擴充套件MisshaDcardMournon 本站住宿推薦20%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 "Mean"中文是甚麼意思?|meaning意思 "Mean"是個一字多用的英文單字,它既可以是動詞(Verb),也可以是形容詞(Adjective)和名詞(Noun),你知道“Mean”的意思和用法嗎?ReadMore doublemeaning中文翻譯|meaning意思 doublemeaning中文兩重意義…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋doublemeaning的中文翻譯,doublemeaning的發音,音標,用法和例句等。

ReadMore meaning|meaning意思 meaning.KK[ˋminɪŋ];DJ[ˋmi:niŋ].美式.n.[U.意思;含義;意義,重要性.adj.意味深長的[B];懷...1.意思;含義.Idon'tunderstandthemeaningofthatparagraph.ReadMore meaning中文,meaning是什麼意思,meaning發音和翻譯|meaning意思 meaning中文:意謂…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋meaning的中文翻譯,meaning的發音,音標,用法和例句等。

ReadMore meaning是什么意思_meaning在线翻译_英语_读音|meaning意思 ReadMore meaning的翻譯|meaning意思 meaning翻譯:符號或字詞,意思,意義;含義,重要性,重要性;價值。

了解更多。

ReadMore mean漢語(繁體)翻譯:劍橋詞典|meaning意思 mean翻譯:表達,意思是;意味著,(用於強調)是…的意思,有結果,意味...+toinfinitive]I'vebeenmeaningtocallyouallweek.我整個星期都想著 ...ReadMore 「這個字是什麼意思?」這句話的英文怎麼說?-戒掉爛英文...|meaning意思 意思」在中文裡是名詞,所以你很自然會想到meaning。

但英文裡,mean可以當動詞,例如,問別人「你是什麼意思」:.(X)Whatisyourmean?ReadMore 【mean英文用法大解析】mean的中文意思原來有這麼多?|meaning意思 圖片來源/pixabaymean的英文用法常常讓很多人搞混,因為它有很多中文意思。

比方說平均數、邪惡的、出色的等等。

下面列出了mean的大部分 ...ReadMore 意思|meaning意思 meaning(ofwords,symbols,orconcepts);significance·字面上的意思―zìmiànshàngdeyìsi―literalmeaning.別笑!我真是這個意思![MSC,trad.]别笑!ReadMore 訂房住宿優惠推薦 NT$930 家-歐風海景民宿 LaMaisonBedandBreakfast⭐⭐ 294評價 滿意程度9.2 住宿推薦25%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 全台住宿推薦 查看全台住宿推薦 台北市(2199)花蓮縣(1229)台中市(1186)宜蘭縣(1080)台南市(949)墾丁(800)高雄市(782)南投縣(646)台東縣(608)澎湖縣(280)桃園市(223)嘉義縣(173)新竹縣(158)金門縣(119)屏東縣(93)苗栗縣(90)彰化縣(66)小琉球(58)綠島(44)基隆市(38)雲林縣(26)馬祖列島(12)馬公市(1) 墾丁住宿推薦 NT$660 DajenshanHotel 大尖山飯店⭐⭐⭐ NT$1500 TranquilSeaVacationHotel 寧靜海度假酒店⭐⭐⭐ NT$3390 TheTreeBedandBreakfast 有棵樹民宿⭐⭐ NT$2280 DreamerBoutiqueHotel 夢想家精緻旅店⭐⭐⭐ NT$1740 AppleRoomHostel 蘋果咬一口ROOM⭐⭐ NT$900 XingJiBungalow 興吉小木屋⭐⭐ NT$1500 FelizhotelKenting 九號旅舍墾丁⭐⭐⭐ NT$1770 BicycleInn 腳踏車旅店⭐⭐⭐ NT$450 KentingLightBlueBedandBreakfast 墾丁淺水藍民宿⭐ NT$1410 YuSenHouse 优閒民宿⭐⭐



請為這篇文章評分?