國外寄信寫ROC還Taiwan？ 他親做實驗「效果差很大」！

許多台灣人到國外旅遊，寄明信片給家鄉親朋好友時，總會碰上一個困擾問題，那就是地址欄位中的國家名稱，到底該寫「R.O.C.（Republic of China， ... 回首頁 facebook LINE Twitter wechat微信 複製連結 　 | 手機版 | APP | 歷史活動 | 歷史專題| 會員中心 | 家外媒體 　 FB YouTube IG RSS weibo 搜尋 ETtoday新聞雲 > 生活 2016年05月28日19:04 生活 生活焦點 教育 氣象 健康 藝文 | 運勢 | 交通 ▲這封明信片上寫著R.O.C.，結果超過1個月才寄到。

（圖／網友lpy1810授權提供） 記者黃君瀚／台北報導 許多台灣人到國外旅遊，寄明信片給家鄉親朋好友時，總會碰上一個困擾問題，那就是地址欄位中的國家名稱，到底該寫「R.O.C.（RepublicofChina，中華民國）」還是「Taiwan（台灣）」呢？ 網友lpy1810在PTT發文，秉持實驗精神，4月17日從德國首都柏林寄出3張明信片回台灣，地址處完全一樣，差別在國名分別寫著「RepublicofTAIWAN（台灣）」、「RepublikofFormosaedPescadores（福爾摩沙）」和「RepublicofChina（中華民國）」。

[廣告]請繼續往下閱讀... ▲不論是寫Taiwan或Formosa，很快就從地球另一端送達。

（圖／網友lpy1810授權提供） lpy1810坦言，實驗結果「十分驚人但不意外」，寫著「RepublicofTAIWAN」和「RepublikofFormosaedPescadores」的明信片4月25日同時抵達，而寫著「RepublicofChina」的那封直到5月19日才收到，「德國郵政是認得臺灣跟福爾摩沙的，你寫C，老外都只會想到China，但國際只承認對岸那個PRC（中華人民共和國）。

」 對於這樣的結果，lpy1810雖然感到開心，但他認為法理上台灣仍被ROC代管，導致被WHA擋於門外。

他直言，並非國際社會不接受台灣，是台灣到現在都還沒建國，「醒醒你沒有國家好嗎？所以我們來終止ROC代管，自決建臺灣國好嗎？」 文章貼上網，吸引大批鄉民回應，「有實驗精神給推」、「有跟德國的路人甲講過話,他們是認得Formosa的」、「不想當中國人，頭上卻寫著ROChina，台灣人醒醒吧」、「寫Taiwan即可」、「德語老師跟我說過，德國人不知道ROC是三小」、「我也寫過Formosa，從瑞士寄回台灣沒問題」、「從來都只寫Taiwan」。

lpy1810補充，若有人懷疑造假，名信片均放在宜蘭的「來去放空咖啡工作室」，歡迎所有人檢驗。

►「泡湯券」特價了！冷天必備超過癮 ►保護膝蓋的神器在這裡！ ET快訊 王必勝認關係「不適當」　網見小三回應火更大：辯解一堆 席琳狄翁病重「幾乎癱瘓」！　暴瘦成皮包骨無法下床 快訊／王必勝認婚外情！陳時中最新回應 林千又手牽手帶人夫CEO回家！　緊密連結4天 新莊女洗完頭臀部遭刺兩刀！　被攻擊畫面曝光 王必勝小三發聲！被指結束「不適當關係」2字回應 人妻「同學會解放」變慾女　鹹濕對話流出讓他慘賠 314萬幸運兒必看！600元藝FUN券今日啟用　7大QA一次 分享給朋友： 追蹤我們： ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 推薦閱讀 熱門影音 生活最新 全站最新 ‧「子宮不痛，痛在靈魂」　16歲少女遭33男輪暴還錄影PO網 ‧Uniqlo怎麼一直在徵人？　過來人曝內幕：能賺錢但超累！ ‧記得這張「資處三丙」合照嗎？　網友淚：必看華視+28台！ ‧老闆撿屍女員工「脫到剩內褲躺摩鐵」　檢驗DNA結果好離奇 ‧小7大夜員工「沒假休」怒離職　士林鮮肉帥警代打店員！ ‧人夫為撿屍爛醉女「跑3家摩鐵」　脫衣舔乳後閃人真變屍體 ‧純情男送小模iPhone6S「才知有男友」　朋友神招打臉婊子 ‧為什麼許多租屋要「限女」？　房東解答：省下很多奇怪麻煩 ‧新竹食物被「網路霸凌」沒人反駁？　新竹人：事實無法回嘴 ‧台灣小孩真的很棒　國小園遊會他們班賣「Wi-Fi」！ ‧「會不會開輪椅」搭公車被司機嘲諷　輪椅女孩難過PO文...黃偉哲道歉了‧鼠薯1人分飾2角演《那些年》挺柯震東　女裝扮「嬸加姨」喊：你什麼都不咚↗‧成大大二醫學生被爆「代刀手術」　囂張嗆學長姊...校方急出面澄清‧淚送愛犬火化...阿母「牽巨大狗掌」心碎叮嚀：去那邊要記得管秩序喔‧楊丞琳學跳ITZY《Loco》僅花20分鐘！　成果驚豔網…加碼BP《PrettySavage》‧俄男賣虛擬幣...他拿28萬現金面交　只有「1張是真鈔」驚覺露餡急跳車！‧反差萌！《魷魚》張德秀私下是「溫柔貓奴」和阿里抱怨「拔河累炸」：吐了兩次‧王思佳勸女生「別把分手掛嘴邊」　傳授「講錯話」滅火技巧：先去倒茶XD‧小六女童到學妹家「玩捉迷藏」　半年偷數萬元！校方發案例警報‧通訊行報案！警「急衝現場」搶救　男驚醒傻眼：只是辦個門號而已 ‧吵基捷過一周還沒碰面！柯文哲喊「歡迎拜訪」　交長曝規劃 ‧防疫旅館查詢平台明天上線！亮「紅、黃、綠燈」秒懂空房數 ‧王必勝認婚外情！陳時中：給他們機會讓家庭回歸常軌 ‧王必勝認了關係「不適當」　網見小三回應火更大：別再辯解一堆 ‧王必勝小三發聲了！被指已經結束「不適當關係」　打破沈默2字回應 ‧台大停車場凌晨驚見「神佛級人物」　仁醫：他就是這樣客氣 ‧入境日本不用小黃卡！日語老師：我打高端一樣可以去 ‧與大學班對至今30年　仙氣妻分析「王必勝個性」太要命 ‧不適當關係被直擊！王必勝五度向家人致歉　祈求原諒：會回到常軌 ‧王必勝不倫曝光全家遭殃　「仙氣妻」因朋友一句話落淚了 ‧大谷翔平指叉球有多狂？　官網認證今年最噁心、最討厭球路 ‧吵基捷過一周還沒碰面！柯文哲喊「歡迎拜訪」　交長曝規劃 ‧美議員才抵台「解放軍台海戰備警巡」　陸國防部警告停挑釁行為 ‧成大90週年舉辦首屆「成電論壇」　旺宏吳敏求分享記憶體發展 ‧偵查隊長被爆警局發酒瘋！幹譙下屬還砸破玻璃　竟只調職未拔官 ‧金正恩血汗壓榨屬下！　凌晨3點還在奪命連環call「交辦工作」 ‧防疫旅館查詢平台明天上線！亮「紅、黃、綠燈」秒懂空房數 ‧席琳狄翁驚傳病重「幾乎癱瘓」！暴瘦成皮包骨　親友認：已無法下床 ‧周圍工業地大興土木！中和寺廟求售3.06億　買家將臨3大考驗 ‧王必勝認婚外情！陳時中：給他們機會讓家庭回歸常軌 小萌橘「奶音叫媽媽」蹭肚撒嬌超清晰發音她驚喜：沒聽錯吧？ 生活熱門新聞 王必勝「仙氣正宮」照曝光　打破沈默首發聲 王必勝承認與「林小姐」不適當關係　親口曝光「小孩是誰的」 南韓年輕人「穿搭屌打台灣？」　他揭1現象驚呆 女大生喪父畢典沒人來　教授：我當妳爸 沒開冷氣「連續半年電費破萬」　她卻被打臉 全台變色追初雪！冷氣團恐二段凍12°C 台大停車場凌晨驚見「神佛級人物」 啪啪啪憋得好痛苦　人妻崩潰：一直分心 客故意把錢掉地　外送員彎腰撿回敬 西門町街友被霸凌拍抖音　他1舉動暖哭4萬人 婆婆賞300萬催生　老公霸氣回1句護妻 「3星座」2022年運勢不順！恐遇上人生大危機 王必勝不倫曝光全家遭殃　「仙氣妻」因朋友一句話落淚了 這4生肖「越冷財運越好」！第2名一路旺到月底 更多熱門 相關新聞 夫妻月入16萬太少！他嘆：生活好難 結婚生子後，家裡的開銷大，月薪要賺多少才夠用呢？一名網友在PTT八卦版上表示，自己和老婆月收都8萬元，看似非常充裕，但他們幾乎存不到錢，想帶家人出國更是不容易，讓他直呼「生活好難」。

網友們看到他的分享也都說，現在的人要背房貸、給父母孝親費還要養小孩，經濟負擔真的很重。

【吳寶春風波】沈榮欽／性、麵包與錄影帶 吳寶春被迫聲明！他1招「神解圍」 澳洲車禍1國人死亡　僑委會：已協助處理喪事 國中女喝巴拉刈亡！師揭鼻酸真相 關鍵字： ROCTaiwan台灣PTT鄉民 讀者迴響 熱門新聞 新莊鬧區「當街砍人」！她洗完頭遇刺 6歲弟得胃癌！「滴茶色尿」爺捶胸痛哭：都是我不好 王必勝「仙氣正宮」照曝光　打破沈默首發聲 大學生擦撞海神　慘被暴打顱內出血搶救中 王必勝承認與「林小姐」不適當關係　親口曝光「小孩是誰的」 男同志怕單身終老娶她回家　婚後卻超性福 21歲女晨跑「衣衫凌亂」被棄屍樹叢　警方抓到人了 真的有人要跟鄧佳華拍！「對手女優選定了」 南韓年輕人「穿搭屌打台灣？」　他揭1現象驚呆 女大生喪父畢典沒人來　教授：我當妳爸 沒開冷氣「連續半年電費破萬」　她卻被打臉 全台變色追初雪！冷氣團恐二段凍12°C 台積電嚇到了！高雄設廠為何選楠梓　內行人揭關鍵 王泉仁驚傳「3度再婚空姐懷男胎」！ 台大停車場凌晨驚見「神佛級人物」 更多 最夯影音 更多 「會不會開輪椅」搭公車被司機嘲諷　輪椅女孩難過PO文...黃偉哲道歉了 鼠薯1人分飾2角演《那些年》挺柯震東　女裝扮「嬸加姨」喊：你什麼都不咚↗ 成大大二醫學生被爆「代刀手術」　囂張嗆學長姊...校方急出面澄清 淚送愛犬火化...阿母「牽巨大狗掌」心碎叮嚀：去那邊要記得管秩序喔 楊丞琳學跳ITZY《Loco》僅花20分鐘！　成果驚豔網…加碼BP《PrettySavage》 熱門快報 《聲林之王3》重磅回歸！ 12月起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播 即時開箱賞屋房市一手消息！ 專家實境開箱賞屋分析，帶你一探究竟北中南房市，不能錯過的最新資訊都在這！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ 【雙11】1起狂歡購物節 雙11來襲！寵物用品秒殺1元起，11元特殺商品接力上場，快鎖定毛毛商城，準時開搶！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 台北捷運廣告刊登 ETtodayNo.1的廣告代理商，精彩案例搶先看! 回到最上面