韓國傳統文化：漢字@ 麻子記事簿:: 痞客邦::

民族很早以前起便使用了與漢語字音不同的韓國漢字音(高麗譯音)的。 然而,韓民族固有的文字(音韻文字)一訓民正音創製於一四四三年(朝鮮第. 四代王世宗二十五年, ...

第八屆漢字與漢字教育國際研討會 ... 漢字元素在亞洲不同民族語系中，均有其獨特的位置：台灣及港澳人士學傳統漢字，中國 ... 韓國高麗大學校漢字漢文硏究所

汉字是一种非常有意思的文字，每个字都是单独的，它不表音，但表示一个独立的意思。这就是象形文字和拼音文字的区别。 拼音文字记录的是人的语言发音，人的 ...

到高麗以後，漢字語彙國語化，漢字語彙完美融入韓文。這個時期的漢字語彙，急劇地滲透在韓國. 固有語之中，這不僅僅是使得韓國固有語的消弱，進而還使得 ...

但高麗以後，漢字詞基本已經國語化，與固有詞成為同一概念。 ... 音而創造的字，或為了表記韓文終聲需要添加特定符號的漢字，這些韓國固有漢字全. 都不符合六 ...