招標文件的英文怎麼說

招標文件的英文怎麼說. 中文拼音[zhāobiāowénjiàn]. 招標文件英文. bid documents. 招: Ⅰ動詞1 （揮手叫人） beckon 2 （登廣告或通知招人） enlist; enrol; ... 搜尋 招標文件的英文怎麼說 中文拼音[zhāobiāowénjiàn] 招標文件 英文 biddocuments 招: Ⅰ動詞1（揮手叫人）beckon2（登廣告或通知招人）enlist;enrol;recruit3（引來）attract;cour... 標: Ⅰ名詞1[書面語]（樹梢）treetop;thetipofatree2（枝節或表面）symptom;outsideappearance;... 文: Ⅰ名詞1（字）character;script;writing2（文字）language3（文章）literarycomposition;wri... 件: Ⅰ量詞（用於個體事物）piece;article;itemⅡ名詞1.（指可以一一計算的事物）2.（文件）letter;correspondence;paper;document 招標: invitetenders（from）;invitebid;submitpublicbids;callforbid;callfortender;tenderof... 文件: 1（公文、信件等）document;file;papers;instrument2[自動化]file;文件保護fileprotection;... 例句 Becauseofthetechnicalcomplexityoftheturbineforthethreegorgesprojectandonthebasisofseveralimportanttechnicalproblemswhichhavebeendefinedintheinternationalbiddingdocumentsfor14generatingunitsintheleftbankpowerstation,theowneroftheprojecthasdecidedanothersomeimportanttechnicalproblemsbasedonappraisalandcomparisoninthebidappraisalstageafterthebiddingdocumentsareanalyzedandthetenderdocumentsareclearedbythetenderers 由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性，在左岸電站14臺機組國際招標文件已明確了若干重大技術問題的基礎上，在機組議評標階段，對招標文件進行分析和投標商對投標文件進行澄清說明后，經評議比選，業主又決策了幾個重大技術問題，主要有：水輪機設計水頭的確定，負傾角葉片水輪機的應用，兩套水力設計，舍棄初期轉輪，蝸殼進行水壓試驗等。

Aretenderdocumentsdespatchedbycertifiedorregisteredmail 招標文件是否以掛號郵遞？ Theratesandpricescontainedhereinshallremainopenforacceptanceforaperiodstatedintheletterforcallforbidfromthedateofsubmittalofthebidandnotsubjecttoescalationaspersubcontractconditions 投標書中所含費率和價格在招標文件所述的一段時間內（從投遞標書之日起算）仍是可以商談的，但不可以根據分包條件向上浮動。

Thestudyconcludesthefollowing:thepurposeofissuingabidsfortheissuerortheownerofabusinesstoselectitsbestbusinesspartner,andtoselectproductsorserviceswithgoodqualityandpricing;thebidissuerisultimatelyresponsibleforthebiddingprocess;biddingdocumentisthekeyelementinabid;awardingacontracttothelowestresponsivebidderisnotalwaysthebestapproach 摘要闡明招標的目的是為招標人或稱業主選擇最佳合作對象，選擇質優價廉的物質產品或服務；招標的最終責任者是招標人；招標文件是招投標中最重要的內容；低價中標不一定都是最佳的評標辦法。

Article40thebidassessmentcommitteeshallassessandcompareallbiddocumentsinaccordancewiththebidassessmentstandardsandmethodssetinthetenderdocumentsand;ifthereisabasebidprice,shalltakeitasreference 第四十條評標委員會應當按照招標文件確定的評標標準和方法，對投標文件進行評審和比較；設有標底的，應當參考標底。

Theambiguouspointsinbidandtenderdocuments 招標文件與投標文件關系的模糊點 Ialsosummarizedbrieflythequalificationsfortenderagency,factorswhichwouldblockthedevelopmentoftenderagentsandthecountermeasures,andanticipatedtheforegroundofitsdevelopmentinwaterconservancysystemsofhebeiprovince,andthen,iadvancedmysuggestiononthestandardizationoftenderingandbiddingproceduresintherelevantprojects;ialsoanalyzedtheinsufficienciesofdecision-makingsystem,documentsstudyandcircumstancesresearchinthetenders.atthesametime,iintroducedtheskillsandstrategiesinthetenderingandbidding,andadvancedmyanalysisresultsandsuggestions.throughtheintroductionoftheprocedurefromopeningtoevaluatinganddecidingthetenders,andthescoresregistrationmethodonevaluatingtenders,ipointedoutthestatusquoandmainproblemsoccurredinthetenderingandbiddingintheconstructionofwaterconservancyprojectsinhebeiprovince,andputforwardmysuggestiononthesystemofopening,evaluatinganddecidingoftenderintheprojects 在對招標人、招標代理機構和招標過程的法律規定與分析后，指出河北省水利工程建設招標人和河北省工程建設招標代理機構的現狀及存在問題，提出了市場經濟條件下，最合理的招標組織形式為招標代理，並簡述了招標代理機構的資格要求、河北省水利工程建設管理機制中阻礙招標代理機構順利發展因素及對策，預測了招標代理制度在河北省水利系統的發展前景，對進一步規范河北省水利工程招標活動提出建議；對投標過程中存在的投標決策、招標文件研究、投標環境調查不足之處進行了分析，同時介紹了河北省水利工程建設投標報價技巧及策略，對河北省水利工程投標活動現狀及存在問題提出規范化的分析和建議；通過對水利工程開標、評標、定標運行程序和河北省水利工程評標計分辦法的介紹，指出了河北省水利工程建設招標投標定標運行的現狀和存在的問題，提出了河北省水利工程建設開標、評標、定標運行體系的建議。

Preparationofthebiddingdocumentsforthecivilworksofthetianshengqiao-1hydropowerstationanditsbidding 天生橋一級水電站土建工程招標文件的編制與實施 Asinthecaseoftenderdocuments,theconsultancybriefcontainsthenecessaryinformationtoassistfirmstopreparetheirsubmissions 顧問工作簡介與招標文件一樣，旨在為顧問公司提供所需資料，協助它們制備建議書。

Eligiblebiddersinterestedmayobtainfurtherinformationfromandexplorethebiddingdocumentsattheofficeofthetenderingagent 有興趣的合格投標人可在招標機構得到進1步的信息和查閱招標文件 Eligiblebidderscangetfurtherinformationandbuybiddingdocumentinshanghaimachinery&electricequipmenttenderingcorp 有興趣的合格投標人可在上海機電設備招標公司得到進一步的信息和查閱招標文件。

“internationalcontractor”or“internationalbidder”referstorecipientsofthistenderpackage 「國際承包商」或「國際投標人」系指本招標文件包收件人。

Tenderdocumentsnormallyincludestandardcontractformscoveringthegeneralaspectsoftenderandcontractrequirements,specialconditionsofcontract,detailedpriceschedules,additionalinformationandinstructionsapplicabletoaparticularcontract 招標文件一般包括一些標準合約表格，涵蓋招標及合約規定的一般事項、合約的特別條件、詳細價目附表、額外資料，以及適用於某一合約的指引。

Theelectricitydesignof4-starhotelofxuzhouhuameimansion(29storiesonthesurfaceand2storiesunderground,60,000m2constructionareas)(2)thework-outoftheelectricequipmentdocumentfortendersofxinchengheat-and-powerplant.(3)thework-outofthefeasibitityreportofjelukpowerpalnt(2125mw)ofpakistan 徐州華美大廈四星級賓館（地面29層，地下二層，建築面積6萬平方米）的電氣設計工作沛縣新城熱電廠電氣設備招標文件的編制工作巴基斯坦傑魯克電廠（2125mw）可行性研究報告的編制工作。

Thetenderdocumentsshallcontainallsubstantialrequirementsandtermsastechnicalrequirementsoftheprojectsubjecttotender,standardsonexaminationofbidders'qualifications,requirementsonbidpricequotationandbidassessmentstandardsaswellasmainclausesofthecontracttobesigned 招標文件應當包括招標項目的技術要求、對投標人資格審查的標準、投標報價要求和評標標準等所有實質性要求和條件以及擬簽訂合同的主要條款。

Article19atenderershallpreparethetenderdocumentsinaccordancewiththefeaturesandneedsoftheprojectsubjecttotender 第十九條招標人應當根據招標項目的特點和需要編制招標文件。

Atendererwhohasthecapabilityofpreparinghistenderdocumentsandorganizingbidassessmentsmaycarryoutthetenderbyhimself 招標人具有編制招標文件和組織評標能力的，可以自行辦理招標事宜。

Article36(executionofthedesigncontract):ifthesuccessfulbidderhastherelevantdesignqualification,andacceptsthefeestructureasdescribedinthebiddingdocuments,itwillbegrantedthedesigncontract 第三十六條（簽訂設計合同）：如中標人具備相應設計資質，且接受招標文件中的設計收費標準，即可認定為工程設計的承擔者。

Fordesigncontracts,especiallydetaildesigncontractssignedbyabc,thepaymentisusuallymadeaccordingtothetimeandpercentageofworkcompleted,whichisbasicallyinagreementwiththepaymentmethodstipulatedintherequestforproposaldocumentprovidedbytheowner/imt Abc簽訂的設計合同，特別是詳細設計合同的支付方式都是採用按時間、按完成的工作量支付的方式，與本合同招標文件中規定的支付方式基本一致。

Article42thebidassessmentcommitteemaydenyallthebidsif,aftertheassessment,believesthattheyfailtosatisfytherequirementssetforthinthetenderdocuments 第四十二條評標委員會經評審，認為所有投標都不符合招標文件要求的，可以否決所有投標。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 卓百德 卓保 卓保怡 招標文件澄清 招聘協調人 招聘協調員 auditactivities jamaicanbecard refinanzierungspolitik representativebladeelement anorchidism viruspurification osseousspiralcanal broesicke chapaud seynhaeve environmentalgaschromatograph 暫緩答復 縫編織物 控制力偶 改期續詢 磨膠接榫 耿一 紅色早晨 楊立新 假鉆 格魯伯法 凍結預防 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典