就業情報網-為好企業找好人才，為好人才找好工作

順帶一提，除了Noted with thanks外，另一個常見的回覆就是Well received, thanks! 但這並非正統的英語用法，因為它原本直接翻譯的意思是「反應 ...

簡潔地以「Well Noted」、「Noted」甚至是最平凡的「Thank ...

Well noted with thanks!的意思when someone says that it means that they understood what you have told...

duly noted」も同じ意味です。少し丁寧に「well noted with thanks」という言い方をすることもありますが、いずれも ...

很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 以為這樣是「我收 ... 牛津字典上well noted的解釋是：Particularly or care...