網羅する – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context

カンボジア同窓会は14番目の同窓会組織として発足し、これにより本学は急成長するASEAN地域をほぼ網羅する海外ネットワークを構築することになりました。

履歴 お気に入り 広告 ReversoforWindowsIt'sfree 無料アプリをダウンロードする 広告 広告 登録する ログイン 日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 英語 同義語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 関連用語: を網羅する この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。

この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「網羅する」を英語に翻訳する 動詞 encompasses all-encompassing beexhaustive その他の翻訳オプション 関連用語 を網羅する カンボジア同窓会は14番目の同窓会組織として発足し、これにより本学は急成長するASEAN地域をほぼ網羅する海外ネットワークを構築することになりました。

TheAlumniAssociationinCambodiaisKobeUniversity's14thoverseasalumniorganization,andtheUniversity'sinternationalnetworknowencompassesmostoftherapidlyadvancingASEANregion. 解析パターンをすべて　網羅することができました　その結果. Wefinallyfiguredouttheentirepattern. これは完全に網羅するリストではなく、 Thisisnotintendedtobeanexhaustive むろん、限られた紙幅（しふく）で優れた作品をすべて網羅することは難しい。

Ofcourse,itisimpossibletocoveralltheoutstandingworksinJapaninsuchalimitedspace. Crunchbase社は、北米・欧州・アジアなど世界中のスタートアップ情報を広く網羅する、世界最大級のベンチャーデータベースを提供しています。

CrunchbaseisaproviderofaworldleadingdatabaseonstartupcompaniesandoffersavastrangeofinformationonstartupsacrossNorthAmerica,Europe,andAsia. 本展は約200点のセラミックやテキスタイルなどを通じて、その多彩な仕事を日本で初めて網羅する展覧会です。

Thiscomprehensiveexhibitioncontainsaround200ofherpieces,whichweremadefromavarietyofmaterialssuchasceramicsandtextiles. 本展は、約200点のセラミックやテキスタイルなどを通じて、その多彩な仕事を日本で初めて網羅する展覧会です。

Featuringabout200pieces(ceramics,textiles,etc.),thisisthefirstextensiveexhibitioninJapanofhervariedwork. たとえば、これらのトピックを完全に網羅するには、Celerra　CIFS実装、ネットワーク機能（EtherChannelなど）、SnapSure、Replicator、UserMapper、NDMPなどの専門知識が必要になります。

Forexample,fullcoverageofthesetopicswouldrequireexpertiseinCelerraCIFSimplementations,networkfeatures(suchasEtherChannel),SnapSure,Replicator,Usermapper,NDMP,etc. マルチプロトコル環境でのすべての可能性について網羅することは、このコースの目的ではありません。

Acompletediscussionofallthepossibilitiesinamultiprotocolenvironmentisbeyondthescopeofthiscourse. もう少し時間がかかりますが、フッテージ内のあらゆるオブジェクトを正確に網羅することができます。

Ittakesabitmoretimebutprovidesprecisecoverageofanyobjectinthefootage. どんな文書でも、プロジェクトに参加するのに必要なことを全て網羅することはできません。

Nodocumentcancaptureeverythingpeopleneedtoknowaboutparticipatinginaproject. このすべての組み合わせを，事前のいわゆる地上試験で網羅するのは，事実上不可能です。

Itisvirtuallyimpossibleforustoverifyallthecombinationsofconditionsinthegroundtestinadvance. なお、以下の記載は、当社グループの事業上のリスクをすべて網羅するものではありません。

ThefollowingdiscussiondoesnotcompletelycoverallbusinessrisksrelatingtotheGroup'sbusinesses. 氏の作品は直感的に把握できるフォルムを示すものの、テーマおよび製作方法において、科学から文化誌まで網羅する複雑な世界を背景に意味を形成しています。

Whilehisworkspresentintuitivelyperceptibleforms,theirreferencesandmodesofproductionaregroundedinacomplexworldrangingfromsciencetoculturalhistory. 実装には、そのような名前を　DNS　名中に網羅することは、要求されない。

ImplementationsarenotrequiredtoconvertsuchnamesintoDNSnames. さらに東京のコンペで意識することは、世界を広く網羅することです。

Moreimportantly,wehavemadeaconsciousefforttoincludefilmsfromawiderangeofcountries. GACoS検索結果一覧　社会、人文、自然科学、医療、デザイン、コンピュータと収録範囲を幅広く網羅するフルテキストデータベースです。

GACoSSearchResultsAnextensivefull-textdatabasecomprisedofsubjectssuchassocialscienceandhumanities,naturalscience,medicalscience,design,andcomputerscience. QuarkXPress関連の仕様を制御できるようにするだけでなく、ジョブジャケットにより、バインディングやクロスオーバー設定など、JDFが網羅する他のさまざまな仕様に値を設定できます。

InadditiontolettingyoucontrolQuarkXPressrelatedspecifications,JobJacketsalsoletyousetvaluesforvariousotherspecificationscoveredbyJDF,suchasbindingandcrossoversettings. 補足・修正事項　これらの条項は利用規約をすべて網羅するものではなく、特定の内容・サービス・機能に関する補足事項がある場合がございます。

AmendmentsThesetermsarenotexhaustiveandadditionaltermsrelatingtocertaincontents,servicesorfunctionalitiesmayexist. 外から中へ　完全に網羅するシステムが　完成しつつあります　しかし一つだけ例外があります　何だと思いますか？ Andthey'reallmovingtothiscentralsystem,thisfullyconnectedsystem,allofthemexceptone.Canyouguesswhichone? 検索結果には不適切な表現が含まれる場合があります。

ロック解除 例文は検索された単語や表現をさまざまなコンテキストに沿って翻訳するのに役立ちます。

これらは弊社が選択または検証したものではなく、不適切な用語や思想を含んでいる可能性があります。

編集または非表示を希望する例文がある場合は報告してください。

不適切または口語的な訳文は通常「赤またはオレンジ」で示されています。

新規登録してもっと他の例文を見る 簡単ですで無料。

登録する つながる この条件での情報が見つかりません 例文を提案する 他の例文を表示する 検索結果:89完全一致する結果:89経過時間:131ミリ秒 無料アプリで多くの機能をお楽しみ下さい 音声翻訳、オフライン機能、同意語、活用、学習ゲーム 例文を提案する 広告 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 同義語 スペルチェック 会社紹介&ヘルプ 単語索引1-300,301-600,601-900表現索引1-400,401-800,801-1200フレーズ索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary アプリをダウンロードする お問い合わせ Legalconsiderations プライバシー設定 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同義語 動詞の活用 ReversoCorporate ©2013-2021ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.