Oops!!小心別得罪人了！教你溝通時的小撇步 - VoiceTube Blog

所以以上這些方法建議在你非常掌握英文這個語言的時候再使用。

... 這句話可以確認對方有沒有完全了解自己的意思，記住不要用“Do you understand? Skiptocontent 當你和外國人溝通時，聽不清楚或聽不懂的時候，你會怎麼反應？ 大部分人應該就會說”What?”，語調上揚，再加上皺眉疑惑的表情，但有時這樣可能會得罪人唷！ 好的溝通者不一定要用最精確的文法，但要懂得文化之間的差異才行。

今天VT整理七句話，讓你溝通時顯得親切又不失禮！ 先在這裡考考大家，當你聽不懂別時，會如何反應？ 大部分的人應該有下面的反應： “What?”什麼？ “Ididn’t/don’tUnderstand”我不懂耶。

“uhhh?”orsomeothersound發出”呃……”或其他聲音。

Confused/puzzledlook滿臉疑惑。

Bodylanguageexpressingfearorfrustrationtowardthespeaker.肢體語言透露你的恐懼和壓力。

Lookingforhelpfromanotherperson尋求他人協助。

會有這些反應很正常，但在與人交談，這些反應會讓你聽起來或看起來無禮或不耐煩。

所以以上這些方法建議在你非常掌握英文這個語言的時候再使用。

如果是初學者，可以先使用以下這些句子，絕對不會出糗的唷！ 1.Sorry?/ExcuseMe?/Pardon?  不好意思？ 許多英語使用者都會說”What?”，但這句話會讓人感到壓力，感覺像在質問他人，所以當你聽不懂別人在說什麼，可以先用”Sorry?”、”ExcuseMe?”、“Pardon?”，才不會讓人覺得你不禮貌喔。

2. Canyourepeatthat?/Canyouspeakslower(ormoreslowly)? 可以再說一次嗎？可以說慢一點嗎？ 如果還是聽不懂，就可以問問這句”Canyourepeatthat?”或是“Canyouspeakslower?”，聽不懂就大膽的問吧，反而會讓兩人之間的對話更自然、更放鬆。

3.Whatdoes______mean? ______是什麼意思？ 有時並非一整句話都不懂，只是一個字不了解，那就可以用這句話，在空格處把你不會的那個字填上即可。

這個方法可以讓你學很多單字，也讓人覺得你對整個談話是有興趣的。

4.Howdoyousay______? ______怎麼說？ 如果有單字不會，可以直接詢問對方，可以在空格處直接說母語(如果對方聽得懂得話)，或者用肢體語言形容，如果單字量夠大，你也可以用這個方法：howdoyousay+descriptioninotherwords.在後面加上形容的字詞即可。

5.Whatdoyoumean? 你的意思是？ 當你大概了解對方意思，但不懂對方要這麼說時，就可以用”Whatdoyoumean?” 這句話運用在交談中，讓對方有機會進一步解釋，而你自己也會聽起來比較有自信ㄧ些。

英語人士聽不懂時通常不會直接說”Idon’tunderstand.”，而會問對方”Whatdoyoumean?”，”Idon’tunderstand.”通常是從我們母語翻過去的。

6.DoYouKnowWhatImean?/“KnowWhatI’mSaying”  了解我的意思嗎？ 這句話可以確認對方有沒有完全了解自己的意思，記住不要用“Doyouunderstand?”，這讓你聽起來不夠自信，沒有安全感。

“DoYouKnowWhatImean?”除了確認對方了解自己，同時也有尋求同裡心、贊同的意思，例如： “IthinkthatFrankworkstoomuch,doyouknowwhatImean?” (我覺得Frank工作太忙了，你懂我意思嗎？) 當你說”doyouknowwhatImean”其實也隱含希望對方認同自己想法的意思。

除了”DoYouKnowWhatImean?”，比較口語的話可以用：“(Doyou)knowwhatI’msaying?” 7.BodyLanguageandFluentCommunication 肢體語言很重要！ 在英文交談中，肢體語言是很重要的一環，肢體語言會透露出你是否自信，你是否完全敞開心胸和對方交談。

因此，在交談時，避免一些讓人感到有距離的動作，例如雙手疊放胸前。

如果真的不懂對方在講些什麼，可以身體微微往前頃，表示你很有興趣聽聽對方在說什麼。

  以上七個小撇步大家學會了嗎？ 有發覺英文跟中文對話實在大不同嗎？ 其實在英文交談中，語言程度不是最大的問題 最主要的是你能否主動積極的去了解對方還有整個對話 若能敞開心胸厚臉皮的去跟別人練習英文對話，絕對可以從當中學習到很多的喔！ Resource: 7PhrasesthatWillDrasticallyImproveYourCulturalFluencyinEnglish 作者：DenisePeng 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 【更多文章】【獨門練習法】不敢開口說英文？試試這些克服害羞的小技巧吧！【超實用】聽不清楚、聽不懂對方英文時該怎麼說？掌握菜英文也能和老外溝通順利的秘訣！五種台灣人狂踩的西方文化大地雷！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【節日英文】人生中一定要體驗一次的潑水節！相關介紹、注意事項一次全介紹！ 2022年04月07日 回顧史上最大核電事故！車諾比事件當年有多可怕？ 2022年04月06日 2022四月新番看什麼？春季動畫新番一次全推薦！ 2022年04月05日 【職場英文】AI人工智慧對職場造成什麼改變？相關專有名詞與英文單字介紹！ 2022年04月04日 【節日英文】國際寵物日是什麼？一起來響應全民愛寵物！ 2022年03月31日