non-bargaining - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"non-bargaining" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
在Linguee网站寻找
推荐单词"non-bargaining"的翻译
复制
DeepL
Translator
词典
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[us]英语
[cn]中文--->[us]英语
[us]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
翻译文本 翻译文件
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
non-bargaining
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
bargain—还价
·
议价
·
砍价
·
侃价
bargain名—协议名
·
交易名
查看更多用例 • 查看其他译文 non-—非
bargain动—谈判动
查看其他译文 ©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Benefits
[...]
packagesdifferslightlybetweenbargainingandnon-bargainingunitsandmaynotincludeall[...]
oftheabovebenefitsforeveryposition.
wmata.com
wmata.com
谈判单位和非谈判单位的福利待遇可能略有不同,并非所有岗位均能享受以上福利。
zs.wmata.com
zs.wmata.com
Thenweshouldnotmakethingsdifficultforthem!Itissomethingweopposethe
[...]
Governmentandresistit,butitisanotherthingthatweshould
[...]
notmakethenon-paymentoftheirsalariesasabargainingchip.legco.gov.hk
legco.gov.hk
那麼,不要留難他們吧!我們如何與政府對衡、對抗是一回事,但我們是不可以用“令他們無法領取薪金”這點來作為籌碼的,好嗎?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Theoutcomeofour
[...]
analysisrevealsthatthebargainingpowerofninenon-skilledtradesisverylow.legco.gov.hk
legco.gov.hk
分析結果顯示,我們現時共有9個非技術為主的勞工行業的議價能力是相當低的。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ThemostrelevantamongthosewerethefundamentalILO
[...]
conventions,relatedtofreedomofassociation
[...]
andcollectivebargaining,forcedlabour,non-discrimination[...]
andchildlabour.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
其中最相关的是劳工组织涉及结社自由和集体谈判、强迫劳动、不歧视和童工的基本公约。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Blatantdisregardandwidespreadcontraventionofthelawrenderstrictcompliance.Blatantdisregardandwidespreadcontraventionofthelaw
[...]
renderprotectionfor
[...]
theconsumernon-existent,whileon-the-spotbargainingcreatesprotectionfortheconsumernon-existent,whileon-the-spotbargainingcreatesprotectionfortheconsumernon-existent,whileon-the-spotbargainingcreatesprotectionfortheconsumernon-existent,whileon-the-spotbargainingcreatessafety[...]
risksforouralready
[...]
busystreetsduringrushhourssafetyrisksforouralreadybusystreetsduringrushhourssafetyrisksforouralreadybusystreetsduringrushhourssafetyrisksforouralreadybusystreetsduringrushhours
legco.gov.hk
legco.gov.hk
的士司機公然罔顧及普遍違反法例,使到乘客的保障形同虛設,而在繁忙時間於熙來攘往的街道㆖討價還價,更對乘客的安全構成威脅。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ThisfocusoftheCoalitionwasinformedbytherecognition
[...]
thatnuclear
[...]
disarmamentandnuclearnon-proliferationaremutuallyreinforcingprocessesflowingfromthecorebargainoftheTreaty,[...]
namely,thatthenuclear-weapon
[...]
Stateshavelegallycommittedthemselvestothepursuitofnucleardisarmamentandtheeliminationoftheirnucleararsenalsinreturnforthelegallybindingcommitmentbythenon-nuclearweaponStatesnottoreceive,manufactureorotherwiseacquirenuclearweaponsandtheconfirmationoftheinalienablerighttothepeacefulusesofnuclearenergy.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
联盟的这一工作重点是基于一种认识,即核裁军和核不扩散是作为《条约》核心谈判结果的后续进程的一个相互强化的过程,意即核武器国家已在法律上承诺实施核裁军和消除其核武库,以换取非核武器国家不接受、制造或以其他方式获取核武器的具有法律约束力的承[...]
诺,同时确认和平利用核能的不可剥夺的权利。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Withregardtothelabourmarket,theDirectorreferredtovitalpoliciesthatincluded:recognizinglabourrights(basicfloor)andaminimumwage;
[...]
strengtheningunionization
[...]
andcollectivebargaining;strengtheningsocialdialogue;providingoccupationaltraining;simplifyingprocedurestoaccessformalemployment;recognizingskillsformally;providingsmallandmedium-sizedenterpriseswithsupport;introducingunemploymentinsurance;providinglabourmarketintermediationservices;advocatingtheemploymentofspecificgroups(suchasyoungpeopleandwomen);establishingmechanismstoreducegenderinequalityinretirementandpensionsystems;makingtransferstothepoorestsectors(particularlyfamilieswithchildrenandadolescents);andprovidingnon-contributory[...]
accesstotransfersforvulnerableolderadults.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
关于劳动力市场,该发展司司长提到了包括以下各项的重大政策:承认劳动权利(最低标准)和最低工资;加强工会力量和集体谈判能力;加强社会对话;提供职业培训;简化获得正规就业的程序;正式认可技能;扶植中小企业;提供失业保险;在劳动力市场提供中介服务;推动某些群体(如青年和妇女)的就业;建立机制,减少退休和养恤金制度中的性别不平等现象;调拨资金给最贫穷群体(特别是抚养儿童和青少年的家庭);弱势老年人无需缴款就能获得转让的资金。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Todate,theseeffortsincludemicro-financeandincomegeneration,enterpriseandlivelihoodsforwomenandyouth,increasingorganizingcapacityandbargainingpowerofthepoor;providingaccesstomarkets,educationandhealthservices;informationonavarietyofcivilandpoliticalrights;providinganinnovative[...]
[...]
andcommunicativespaceforthepoor.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
迄今所作的努力包括提供小额贷款和开展创收活动,鼓励妇女和青年自立经营和谋生,增强贫困者的组织能力和交易能力;提供接触市场和享有教育和保健服务的机会;宣传各种公民权利和政治权利;为贫困者提供创新和交流场所。
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Bargainingisnotthenorm[...]
inAustralia,unlessyou'reatasecond-handmarketorbuyawholenewwardrobefromonestore,
[...]
inwhichcaseitprobablywouldn'thurttoaskforasmalldiscount.
studyinaustralia.gov.au
studyinaustralia.gov.au
讨价还价现象在澳大利亚并不普遍,除非在二手市场或在一家店铺购买一衣柜的全新衣服,在这种情况下,问店家要一个小小的折扣可能不会被认为不妥。
studyinaustralia.gov.au
studyinaustralia.gov.au
MissCHANYuen-hangsaidthattheAdministrationshouldreviewtheadvisoryroleofLABinthelong
[...]
termandconsidertheissueofa
[...]
mandatorycollectivebargainingsystemwhich[...]
hadbeenraisedbytheHongKongFederation
[...]
ofTradeUnionssincethe80's.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
陳婉嫻議員表示,長遠而言,政府當局應檢討勞顧
[...]
會的諮詢角色,以及考慮設立強制性的集體談判制度,香港工會聯合會早在八十年代已提出此議題。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ThehardlinersstillhopethatParliament—whichwasnewlyelectedatthetimeandonwhichthepeople,thesupremeleaders,willbevotingagainthisyear—
[...]
willreviewtheentire
[...]
Constitution,whichwastheresultoftrade-offs,negotiationsandevenbargainingamongnon-electedentitiesduringthepoliticaltransitionperiod.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
强硬派仍然希望议会将再次审查整部宪法,因为这部宪法是政治过渡时期非选举产生的实体之间折衷、谈判甚至是讨价还价的结果,议会在2006年时刚刚当选,而今年人民——我们的最高领导人——将再次投票选出议会。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Fromthebasicrecognitionofstaffmembersashumanbeingsviaresolution128(II))(andthussubjecttotheUDHR)andrepeatedacknowledgementofthemastheOrganization’s“mostpreciousasset”,theGeneralAssemblyshouldensurethatthe10principlesoutlinedandpromotedintheUnitedNations“GlobalCompact”105towardtheprivatesectorarefullyappliedtoUnitedNationsstaff,mostnotablyPrinciple3
[...]
whichcallsforupholdingthefreedomofassociationandtheeffectiverecognitionof
[...]
therighttocollectivebargaining.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
通过第128(II)号决议对作为人的工作人员的基本承认(从而要服从《世界人权宣言》)和反复确认他们是本组织的“最宝贵的财富”,大会应确保在联合国“全球契约”105中阐述和提倡的对于私营部门的10
[...]
条原则全面应用于联合国工作人员,尤其是呼吁坚持结社自由和有效承认集体谈判权的原则3。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Economicgrowthhasnottrickleddowntotheworkingpopulationasawhole,owingmainlytoweakdistributiveand
[...]
redistributivemechanismsintheregion,
[...]
includingcollectivebargaining,socialprotection[...]
systems,andfairtaxationandfiscalpolicies.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
经济增长未能向下惠
[...]
及整个劳动人口,主要因为亚太区域的分配和再分配机制薄弱,包括集体谈判能力、社会保护体系及公平的税收和财政政策。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
EuropeanEmployers’Federations,forexampleGermancompanies,opposetheintroductionofaninternationalnormforsocialaccountability,calledISO26000,bytheInternationalOrganizationforStandardizationinGenevabecausetheyareunwillingorunabletomakesurethatinthewholeproductionandsupplychainsocial
[...]
andecologicalstandardsareobserved,suchasfreedomtojoinindependenttradeunions,
[...]
collectivewagebargainingetc.eu-china.net
eu-china.net
欧洲雇主组织,例如德国的公司,反对只使用一种由日內瓦的国际标准化组织订定的社会责任国际准则,称为ISO26000,因为他们不愿意或者无法确信在整体的生
[...]
产和供应链当时可以完全观察到社会和生态学标准,例如加入独立工会的自由和集体的工资谈判等。
eu-china.net
eu-china.net
Suchrestrictionsreducethelikelihoodthatsuchlicensingcanbe
[...]
aneffectivebargainingtoolfordeveloping[...]
countriesnegotiatingpriceswith
[...]
patentees–itcanbeeffectiveonlyifthecompulsorylicensingalternativeisaviableeconomicproposition.
iprcommission.org
iprcommission.org
有了这些
[...]
限制,强制许可被作为发展中国家与专利权所有人就药价进行商议的有力谈判工具的可能性就会减少,只有当强制许可方案是一种可行的经济主张时,它才会有效。
iprcommission.org
iprcommission.org
InthecaseofDenmark,theCEARTdidnotfindthattheDanishlegislationcalledintoquestionbytheDanishteachers’organization(DM),andbyEducationInternational(EI)wasinviolationofthe1997Recommendation’sprovisionsregardingmajorissues
[...]
suchasacademicfreedom,self-governance,collegiality
[...]
andcollectivebargainingontermsand[...]
conditionsofemployment.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
有关丹麦,联合专家委员会认定,该丹麦教师组织(DM)和教育国际(EI)所质疑的那项丹麦立法没有违反1997
[...]
年建议书关于如下重大问题的规定:学术自由、自治、联合领导及就业条款和条件集体谈判。
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Ifshethinksthatshehasmadea
[...]
mistakeinthebargainingprocessandlet[...]
downHongKongpeople,shehasthefullauthority
[...]
togetbackthesamenumberofvotesbecausetheso-called"oppositioncamp"andtherulingcoalitionwillgivetheirsealofapprovalnexttimebecausewewanttomakeitbetterandbetter.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
如果她認為今天的立法過程中的bargain出了錯,對不起香港人,她有全權取回相同的票數,因為所謂“反對派”的人和執政聯盟也會在下一次[...]
“蓋章”,因為我們要精益求精。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
MLIREisreformingalloutdatedlabourpolicies,legislations,institutionsandadministrationsystemswiththeaimofprovidingaprogressivebusinessenvironmentthatpromotesflexibilityinwagesetting,stableemploymentrelationships,progressivehealthandsafetystandards,betterworkerscompensationsystem,improvedtermsandconditions
[...]
ofemployment,speedyandeffectiveconflictresolutionsystem
[...]
andgoodfaithbargainingthatwillenhance[...]
productivity.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
该部正在改革所有过时的劳动政策、立法、机构和管理制度,创造一个逐步完善的商业环境,以便能够:灵活制定工资;建立稳定的雇佣关系;逐步提高健康和安全标准;改善工人赔偿制度;改进
[...]
就业条款和条件;建立迅速有效的冲突解决制度和进行能够提高生产力的善意谈判。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Onthisview,TRIPSwasproducedasaresultofbargainingbetweensovereignstatesaspartofalargerpackageoftrade-offsinwhichthereweresupposedtobegainsforall.iprcommission.org
iprcommission.org
根据这一观点,《与贸易有关的知识产权协议》被说成是各个主权国家交涉的产物,是更广泛的所有各方都应该受益的折衷方案的一部分。
iprcommission.org
iprcommission.org
Particularlynoteworthyaretheagreementsonimprovinggrowthandemployment,socialsecurityreform,implementationoftheAliensAct,thedraftingoftheDependenceAct,therevaluationofpensionsandof
[...]
thestatutoryminimumwage,theextension
[...]
ofcollectivebargaining,extrajudicial[...]
disputesettlement,enhancedprotection
[...]
againstagrarianunemployment,continuingeducationandpreventionofoccupationalhazards.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
在这些协议中,比较重要的分别涉及以下领域:改善就业增长、社会保障改革、《外国人法》的拓展和
[...]
延伸、《依附法》的编制、对养老金和行业最低工资的重新评估、集体合同的扩展、纠纷的庭外和解、改善对失业农民的保护措施、持续性培训和预防劳动风险。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
2)OrganizingLeader-Work
[...]
tobuildthebargainingstrengthofour[...]
membersbybringingnewmembersintoourunionincluding
[...]
un-organizedworkerswhoworkforouremployers,un-organizedhealthcareworkerswhoworkfornonunionemployersandworkerswhorecentlyleftSEIUandarestrugglingwithoutcontractsinanyotherorganizations.
seiu-uhw.org
seiu-uhw.org
2)組織領袖–以建立一個由我們會員組成具談判力量以說服新會員加入工會,亦包括未被組織但與我們一樣向相同雇主提供服務的工人,亦包括未被組織向非[...]
工會雇主提供服務的醫護工人以及剛離開SEIU而在其他組織裏不知所向的工人們。
seiu-uhw.org
seiu-uhw.org
If,afterreassessment,thenetoftheacquisition-dateamountsoftheidentifiableassetsacquiredandliabilitiesassumedexceedsthesumofthe
[...]
considerationtransferred,the
[...]
amountofanynon-controllinginterestsintheacquireeandthefairvalueoftheacquirer’spreviouslyheldinterestintheacquiree(ifany),theexcessisrecognisedimmediatelyinprofitorlossasabargainpurchasegain.westchinacement.com
westchinacement.com
倘經過評估後,所收購之可識別淨資產與所承擔的負債於收購日期之淨額高於轉讓之代價、非控股權益於被收購方中所佔金額以及本集團以往持有之被收購方股權之公允值(如有)之總和,則差額即時於損益賬內確認為議價購買收益。
westchinacement.com
westchinacement.com
Forexample,the1994referenceto“negotiations”hasbeenreplacedwithareferenceto“discussions”withsuppliersor
[...]
contractors,toconveymoreaccuratelythe
[...]
notionthatnobargainingtypeofnegotiations[...]
isheldinthisprocurementmethod;
[...]
rather,discussionsaresolelyforthepurposeofrefiningsomeaspectsofthedescriptionofthesubjectmatteroftheprocurementtoformulatethemwiththenecessarylevelofdetail(seeparagraphs**and**oftheintroductorycommentarytochapterVprocurementmethodsandarticle30(1)above[**hyperlinks**]).
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
举例来说,1994年版本中提到的“谈判”改成了与供
[...]
应商或承包商的“讨论”,以更准确地表达不在此种方法中举行任何议价性质谈判这一理念;举行讨论纯粹是为了细化采购标的说明的某些方面,以必要的[...]
详细程度拟订采购标的说明(见上文第五章采购方法和第
[...]
30条第(1)款的介绍性评注第**和**段[**链接**])。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
TheUnitedStatescommitstocontinuingtopromoterespectforworkers’rightsworldwide,includingbyworkingwithotherGovernmentsandtheInternationalLabourOrganization(ILO)towardstheadoptionandenforcementofregulationsandlawstopromoterespectforinternationallyrecognizedworkers’rightsandbyprovidingfundingfortechnicalassistanceprojectstobuildthecapacityofworkerorganizations,employersandGovernmentstoaddresslabourissues,includingviolations
[...]
oftherightstofreedomofassociation
[...]
andcollectivebargaining,workplacediscrimination,[...]
exploitativeworkingconditions,
[...]
forcedlabourandtheworstformsofchildlabour,includingchildsoldiering.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
美国承诺继续促进世界各地对工人权利的尊重,为此采取的方式包括与其他国家政府以及国际劳工组织(劳工组织)开展合作,通过和实施促进尊重国际
[...]
公认劳工权利的条例和法规,以及为有关技术援助项目提供资金,帮助工人组织、
[...]
雇主和政府建立相关能力,以解决各种劳工问题,包括侵犯自由结社和集体谈判权利的行为、工作场所歧视、剥削性工作条件、强迫劳动以及各种最恶劣形式的[...]
童工现象,包括招募儿童兵。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
(b)whethertheBillhadprovidedsufficientsafeguardstopreventforumshopping,
[...]
aspartiestoacontractwerenot
[...]
necessarilyofequalbargainingpowerandHong[...]
Kongbusinessmenmightbeobligedtoenter
[...]
intoachoiceofcourtagreementwhichwasadvantageoustothecauseoftheirMainlandcounterparts;and
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(b)條例草案有否提供足夠保障以防止選擇訴訟地
[...]
的情況,因為訂約各方未必有同等議價能力,香港商人可能會被迫簽訂對其內地合作方的生意較[...]
為有利的選用法院協議;及
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Socialpartners,inadditiontotheirparticipation
[...]
incollectivebargaining,regularlysubmit[...]
opinionstofederalandregionalgovernment
[...]
consultativecommitteesonlabour,employmentandsocialsecurityissues,andcontributetomanagingsocialsecuritybodies.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
社会伙伴除了在集体谈判中进行干预之外,也定期就劳工、就业和社会保障问题,在联邦和区域咨询委员会的范围提出意见,并参加社会保障机构的管理。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Regardingfundingsupportfortheartsgroups,membersingenerallyconsideredthattheAdministrationshould(a)ensureareasonableandfairdistributionoffundingresourcesamongstartsgroups;(b)reviewtheexistingmodeofsubsidyforthemajorperformingartsgroupstoavoidstiflingthedevelopmentofnon-subventedcommercialartsgroups;(c)providemorefundingforthesupportofsmallandmediumsizedartsgroupsandbuddingartists;(d)exploremeanstominimizestaffingandadministrativeexpensesintheoperationofartsprogrammessothatthesavingscouldbere-allocatedtotheuseofartsdevelopment;(e)examinetheeffectivenessofthecurrentfundingpolicyinachievingthepolicygoals,suchasencouragingdiversified[...]
[...]
andbalanceddevelopmentofartsandculture;and(f)considerincreasingitsoverallallocationoffundingforcultureandthearts,giventheimminentneedtoachievethevisionoftheWestKowloonCultureDistrictproject.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
關於對藝團的資助,委員普遍認為,政府當局必須(a)確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配;(b)檢討當局資助主要演藝團體的現行模式,以免窒礙沒有接受資助的商業藝團的發展;(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家;(d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開支,以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途;(e)研究現行撥款政策在達致各項政策目標方面的成效,例如鼓勵藝術與文化作多元均衡發展的政策目標;及(f)考慮增加文化藝術方面的整體撥款,因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
However,someofthoseproposalshavebeensupersededasaresultofsubsequenteventsandtheemergenceofnewrequirements,inparticulartheestablishmentofacentralbusinesscontinuitymanagementunittoaddressbusinesscontinuityissuesonabroader,
[...]
Organization-widebasis,takingintoaccountpandemic
[...]
planningandothernon-informationandcommunications[...]
technologyaspects(seeA/64/472
[...]
anddocumentA/64/7/Add.8inthepresentsupplement),aswellastherequirementforanewsecondarydatacentreinthecontextoftherelocationsduetothecapitalmasterplan(seeA/64/346/Add.1).
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
然而,其中一些建议由于之后的活动和新的
[...]
所需条件的出现,尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁,该
[...]
股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题,同时考虑到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见A/64/472和本补[...]
编第A/64/7/Add.8号文件),以及在因基本建设总计划而引起迁移的情况下建立
[...]
1个新的二级数据中心的需要(见A/64/346/Add.1)。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Theconcretemeasuresrecommendedbythe
[...]
WorkingGroupincludetheadoptionof
[...]
specificlegislationonnon-discrimination;[...]
thedevelopmentofanationalcampaignto
[...]
promotemulticulturalismandrespectforthedignityoftheAfro-Ecuadorianpeople;theadoptionofmeasurestoreducetheeducationalgapthatexistsbetweenAfro-Ecuadoriansandthewiderpopulation;theintroductionofethno-educationforpeopleofAfricandescent;thestrengtheningofAfro-Ecuadoriancivilsociety;measurestoeliminateracismanddiscriminationinthemedia;furthereffortstoencourageparticipationofpersonsofAfricandescentinpublicadministration;theestablishmentofacentreforAfro-Ecuadorianstudies;thefurtherdevelopmentoffreelegalaidservices;thecreationwithintheofficeoftheOmbudsmanofasub-unitdedicatedtoissuesrelatedtopeopleofAfricandescentandthecreationofspecialprogrammestopromotetheeducationofwomenofAfricandescent.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
工作组建议的一些具体措施,包括通过关于不歧视的具体立法;开展全国促进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动;采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人[...]
与更广泛民众之间的现行教育差距;开展对非洲人后裔的民族教育;增强非裔厄瓜多尔人的民间社会;采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象;进一步
[...]
鼓励非裔人参与公共行政事务;建立一个非裔厄瓜多尔人研究中心;深入开展免费法律援助服务;在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单位,并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Inaddition,theICBLnotedthatmanyefficiencyissuestheyhaveraisedtouchupontheroleoftheUnitedNationsand,inthisregard,expressed
[...]
appreciationforaconstructivedialoguethathasstartedin
[...]
recentmonthsbetweennon-governmentalorganisations[...]
andtheUN.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
此外,“禁雷运动”指出,
[...]
该机构提出的许多效率问题都涉及联合国的作用,在这方面,“禁雷运动”对近几个月来在非政府组织和联合国之间开始的建设性对话表示赞赏。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1bargain不只是討價還價...從開學的相關英文,學「打折」跟 ...
1. bargain. 想表達以很好的價位買了某樣東西,可以用bargain來表示,這個字原本是討價還價的意思。例句:. In general, people do not bargain in...
- 2non-bargaining - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"non-bargaining" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 3"It's not a bargain." and "No bargain." 是什麼意思查看翻譯
@jillyay no, no, no. "it's not a bargain" is a phrase that's usually used when buying something o...
- 4no bargain 中文 - 查查詞典
no bargain中文意思:na. 平凡的…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋no bargain的中文翻譯,no bargain的發音,三態,音標,用法和造句等。
- 5bargain可指「討價還價」,那美國口語中「no bargain」是啥意思
bargain可指「討價還價」,那美國口語中「no bargain」是啥意思 ... 明天上班的上班,上學的上學,內心縱有萬分不舍,依舊還是要收起貪玩的心,投身於自己的 ...