« Glory Shall Be To Hong Kong» 願榮光歸香港(英文版) | 爾雅集
文章推薦指數: 80 %
« Glory Shall Be To Hong Kong» 願榮光歸香港(英文版) · 更多文章 · 雷米諾 · 高人指點 · 熱門文章 · Follow 爾雅集 ...
首頁
飲飲食食
極速煮食
酒+咖啡
周圍旅行
女人心事
男人玩具
生活文化
香港小故事
書與影評
綠色健康
金融理財
«GloryShallBeToHongKong»願榮光歸香港(英文版)
刊登於2019-09-06
By雷米諾
All,生活文化,音樂分享
«GloryShallBeToHongKong»
願榮光歸香港(英文版)
原詞曲:連登朋友
我正式宣布呢首係香港國歌!
https://lihkg.com/thread/1543352/page/1
Twitter・https://twitter.com/lihkg_forum(@…
PostedbyLIHKG討論區on Thursday,September5,2019
A1
何以 這土地 淚再流
何以 令眾人 亦憤恨
昂首 拒默沉 吶喊聲 響透
盼自由 歸於 這裏
Forwhat,tearsareshedonthisland?
Forwhat,inourchests,fullofrage?
Refusesi~lence,weshoutthroughthesky,
Wewishfreedomtobehere!
A2
何以 這恐懼 抹不走
何以 為信念 從沒退後
何解 血在流 但邁進聲 響透
建自由 光輝 香港
Forwhat,terrorstilllingershere?
Forwhat,holdingfaith,weneveryield?
Andnow,bloodisshed,butincheersweadvance,
GloriousandfreeHongKong!
B
在晚星 墜落 徬徨 午夜
迷霧裏 最遠處吹來 號角聲
捍自由 來齊集這裏 來全力抗對
勇氣 智慧 也永不滅
Nightsarelonganddark,starsarefalling.
Faraway,therecomesthecalltoassemble:
“Let’sdefendourli~bertywithallour~might,
Shallgritandwisdomneverfade!”A3
黎明來到 要光復 這香港
同行兒女 為正義 時代革命
祈求民主 與自由 萬世都 不朽
我願榮 光歸 香港
Dawnisthetime,liberateHong~Kong!
Com~radesshallpushforwardrevolution!
Wewishthatfreedomanddemocracyshalllast,
GloryshallbetoHongKong!
拙作不才,求指教。
雷米諾
更多文章回歸原始韻律中英樂團在璇宮(1954-55)璇宮戲院點將錄--數訪港古典音樂大師青年不想安居想置業
雷米諾曾遊歷四方,現在卻不知在何方。
MorePostsFollowMe:高人指點comments
highlight,本土文化,音樂,香港事
熱門文章
前世造了孽,今世做auditby阿樹【飲料】藍色魔神系列:初。
中伏by飲品冒險能讓時光倒流的紅色藥丸by凌音「愛你一萬年」和王家衛byKevinLee當女朋友仲鹹濕過自己by毛言地《下女誘罪》(TheHandmaiden,2016)之金珉禧X金泰梨“SheShe”全裸勝利大逃亡by光影言志辨自製梅子酒(內附食譜)by左髀●入廚樂【緊縛心得】我實在搞不懂龜甲縛…by縄霧シン「HJ兩Q,賓周都損」自救手冊by瘋子海芫茜皮蛋豆腐下火湯by黃邪
Follow爾雅集
首頁
關於《爾雅集》
徵稿
作者與我們
業務合作
以文會友:[email protected]
輔仁媒體集團榮譽出品
延伸文章資訊
- 1《願榮光歸香港》嘅英文版更新咗啦!《Glory to Hong Kong ...
dgx巴official認證將會於頭幾個回覆出現) 《願榮光歸香港》嘅英文版更新咗啦! 大家有份幫手製作嘅人都完全冇幻想過會咁hit,喺大家都冇準備之下, ...
- 2« Glory Shall Be To Hong Kong» 願榮光歸香港(英文版) | 爾雅集
« Glory Shall Be To Hong Kong» 願榮光歸香港(英文版) · 更多文章 · 雷米諾 · 高人指點 · 熱門文章 · Follow 爾雅集 ...
- 3英文版的《願榮光歸香港》,也非常動聽! #FREEHK | Facebook
MAY GLORY BE TO HONG KONG 願榮光歸香港Chinese original version: https://youtu.be/y7yRDOLCy4Y English ve...
- 4願榮光歸香港 - 維基百科
《願榮光歸香港》(粵拼:jyun wing gwong gwai hoeng gong,英文:Glory to Hong Kong),係一首由2019年香港反修例運動中抗爭者創作嘅粵語歌曲,作者...
- 5願榮光歸香港歌詞英文 - Privod
願榮光歸香港歌詞英文 · Pinyin Lyrics Cheng (撐) · 歌曲”願榮光歸香港”,連登仔終於明白聽見國歌眼濕濕的感覺 · 【專訪】街頭唱《榮光》兩度遭警濫捕中菲混血Oliver...