【英文口說】不舒服還在說I am feeling uncomfortable? 教你 ...
文章推薦指數: 80 %
這兩句比較像是在說心理上的不舒服、覺得不自在,生理上不舒服的說法通常要說I'm not feeling well. 只是這樣的說法還是很含糊,想想如果你現在 ... 身為人難免都會有生病覺得不舒服的時候,尤其是出國時,身體的狀況特別容易因為氣候、飲食、作息……等, 而感到身體不適,需要協助,其實要表達生理上的不舒服時, 用I'mnotcomfortable或是Iamfeelinguncomfortable是不對的哦 這兩句比較像是在說心理上的不舒服、覺得不自在,生理上不舒服的說法通常要
延伸文章資訊
- 1自認身體不舒服,看醫生卻都沒問題?中年人生「心」最累!做 ...
中年之後,容易覺得身上毛病多、不舒服、一天到晚覺得累、莫名心情低落、緊張焦慮、想東想西不開心、那裡痛這裡痛...總之渾身不對勁!
- 2台灣人「身體不舒服」說I feel uncomfortable,讓老外超錯愕 ...
破解NG 英文 ... 你猜對了嗎?就是最後一句話說錯了。我覺得身體不舒服,其實不能說I feel uncomfortable 喔! I feel uncomfortable. 代表的意思其實 ...
- 3為什麼檢查結果正常,但身體還是不舒服?醫師:這點可能害你 ...
接受了所有可以稱作「檢查」的檢查,卻找不到異常的地方,身體還是很不舒服。一開始擔心你的家人及朋友,可能會覺得你得了怪病,再不然 ...
- 4【NG 英文】「身體不舒服」竟然不能說I feel uncomfortable ...
破解NG 英文 · I feel uncomfortable. · 代表的意思其實是偏向「心理上的不舒服」 · I'm not feeling well.(我覺得身體不太舒服。) I don'...
- 5詞語的解釋- 條目不舒服
如:「我突然覺得有點不舒服,大概著涼了。」 英語 unwell, feeling ill, to feel uncomfortable, uneasy. 德語 Indisposition (S)...