How to translate this sentence? 减法生活就是丢掉 ... - HiNative
文章推薦指數: 80 %
减法生活就是丢掉生命以外可有可无的东西,不被欲望左右,让我们生活得更真实,更自然,更宁静。
See a translation.
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Signup
Signin
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Question
crazy_rabbit
29Apr2019
Russian
Ukrainian
English(UK)
SimplifiedChinese(China)
English(US)
QuestionaboutSimplifiedChinese(China)
Howtotranslatethissentence?减法生活就是丢掉生命以外可有可无的东西,不被欲望左右,让我们生活得更真实,更自然,更宁静。
Seeatranslation
Reportcopyrightinfringement
Answers
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
Readmorecomments
kelvinleee
30Apr2019
SimplifiedChinese(China)
TraditionalChinese(HongKong)
SubtractionLifemeansgettingridofthingswhicharenotimportantinyourlife.Don’tletdesirecontrolyou.Letuslivemorereal,morenatural,andmorepeaceful.
SubtractionLifemeansgettingridofthingswhicharenotimportantinyourlife.Don’tletdesirecontrolyou.Letuslivemorereal,morenatural,andmorepeaceful.
Seeatranslation
0
likes
Highly-ratedanswerer
[News]Heyyou!Theonelearningalanguage!
Doyouknowhowtoimproveyourlanguageskills❓Allyouhavetodoishaveyourwritingcorrectedbyanativespeaker!WithHiNative,youcanhaveyourwritingcorrectedbynativespeakersforfree✍️✨.
Signup
Sharethisquestion
CopyURL
Relatedquestions
生和死,都是生命的一部分。
尽管生命的终点不外乎是死亡,但是在生命的旅途中,我们不能因惧怕这个终点而消极。
一个人不论健康还是生病,都应该充满激情地度过每一天。
は日本語どんな意味ですか?
在下个句子理,"其"是什么意思:在他看来,没有工作的生活就不能称其为生活。
怎么更好地用英语翻译:生活不可能像你想象的那么好,但也不会像你想象的那么糟。
人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。
——《羊脂球》
HowtotranslatethissentenceintoEnglish?
一个人只要能坚持美好的品德和到死也不改变的付出,哪怕他再平凡,再普通,也可以活成人们眼中的丰碑!
如果说宣传愚公移山,我们的选择还不如搬家的好!生命是短暂的,在短暂的人生中,不要框定自己,好吗?贪得无厌的人,即使得到了自己想要的东西,心里却还想把别人的东西占为已有。
cansomeone...
NewestQuestions
Showmore
"It'slovelytoseeyou."
thisgreetingincludesspecialfeelingorjustagreetinglikesayhe...
“Playingtheviolinishardforme,buttheguitariseasy.”Isthisnatural?
whatisoralandtopicaluse?(bicarbonate)
Isitgoodforcooking?
Thecherrytreesinmyneighborhoodhavestartedtoputoutprettypinkbuds,sotheywillbein...
"Somethingiswrongwithmyphone.IhavetohaveitcheckedataRakutencellphoneshop."
He...
TopicQuestions
Showmore
Whatdoesthefollowingaudioclipsay?
Thesituation:
attheairport
Whichsentenceiscorrect?
1Idon'twantanycockroachtobethere.
2Idon'twanttheretobe...
Whattimeisthissupposedtobe?
Andwhy?🙏🏻
I____(miss)thetrainanddecidedtotakeataxi
A...
Whattimeisthissupposedtobe?
Andwhy?🙏🏻
I____(miss)thetrainanddecidedtotakeataxi
A...
Is(1)sentencecorrect?
Ihopeitworksout.
(1)Ihopeitworksouttoo.
RecommendedQuestions
Showmore
【再三再四】【三番五次】 一样吗?
请给我造句好吗?谢谢
祝我的女孩以梦为马聘天下华羽为服栖梧桐树坚韧为翼长空万里付出甘之如饴所得归于欢喜
能一个一个简单的给我解释一下么?谢谢你
请用下面的词语造句,每个词语写2句子
提防扰乱
请用下面的词语造句,每个词语写2句子
提防扰乱
完成下列句子(使用指定词语)
1.天天都是这样,不到睡觉的时间不回家,____。
(可见)
2.______你还总不相信我说的话!(我说……吧)...
Whatisthedifferencebetweenhäufigandoft?
Pleaseshowmeexamplesentenceswithotherandanotherandwhichisthedifference,pleaseinSp...
Close
What’sthissymbol?
TheLanguageLevelsymbolshowsauser'sproficiencyinthelanguagesthey'reinterestedin.SettingyourLanguageLevelhelpsotherusersprovideyouwithanswersthataren'ttoocomplexortoosimple.
Beginner
Hasdifficultyunderstandingevenshortanswersinthislanguage.
Beginner-Intermediate
Canasksimplequestionsandcanunderstandsimpleanswers.
Intermediate
Canaskalltypesofgeneralquestionsandcanunderstandlongeranswers.
Advanced
Canunderstandlong,complexanswers.
Close
Close
Signupforpremium,andyoucanplayotheruser'saudio/videoanswers.
Learnaboutpremiumfeatures
Close
Tiredofsearching?HiNativecanhelpyoufindthatansweryou'relookingfor.
Registerforfree
NewQuestionsbyType
Howdoyousaythis?
Whatdoesthismean?
What'sthedifference?
Pleaseshowmeexampleswith~~.
Asksomethingelse
Solveyourproblemsmoreeasilywiththeapp!
(30,698)
Findtheansweryou'relookingforfrom45millionanswerslogged!
Enjoytheauto-translatefeaturewhensearchingforanswers!
It’sFREE!!
HiNativeHowtotranslatethiss...
延伸文章資訊
- 1大家都在瘋「減法人生」,妳還不開始? - Tvbs新聞
Jessica的好朋友艾文知道了,她跟Jessica說,英文有句話叫Less is More,簡單說妳要懂得學會「減法人生」,當我們年紀越長、剩下時間越少,時間是一去 ...
- 2【阅读时间】减法生活,加法人生-泛扬英语- 日记 - 豆瓣
【阅读时间】减法生活,加法人生-泛扬英语Paring down , Branching out 减法生活,加法人生They call themselves “ the minimalists,”...
- 3學習中的減法哲學:「學過」≠「學會」!|希平方英文.極簡 ...
- 4How to translate this sentence? 减法生活就是丢掉 ... - HiNative
减法生活就是丢掉生命以外可有可无的东西,不被欲望左右,让我们生活得更真实,更自然,更宁静。 See a translation.
- 5How to translate this sentence? 减法生活就是丢掉 ... - HiNative
减法生活就是丢掉生命以外可有可无的东西,不被欲望左右,让我们生活得更真实,更自然,更宁静。 查看翻译.