英特爾公開信承認廉價PC晶片供應「緊張」

【手機中國新聞】9月29日，根據外媒報導，在一份英特爾臨時執行長鮑勃·斯旺的一封公開信當中，英特爾承認入門級PC市場供應的CPU毫無疑問是緊張的。

所以每當熱銷季，你買不到便宜的電腦就能找到部分的原因。

此外鮑勃·斯旺還承認，英特爾希望PC出貨量「適度」增長，同時它將專注於提供更高端的至強和酷睿CPU。

而英特爾讓出的這一部分，將會給它的競爭對手AMD和高通等競爭對手創造了機會。

圖片來自英特爾

以下為公開信的翻譯內容：

英特爾財務長兼臨時執行長Bob Swan

致我們的客戶和合作夥伴的公開信，

今年上半年我們的行業顯示出顯著增長。

我想花點時間回顧一下我們的過去，並表示衷心的感謝，感謝正在進行的工作，以支持您使用性能領先的英特爾產品來幫助您進行創新。

首先，數據的持續爆炸以及處理、存儲、分析和共享數據的需求推動了行業創新以及對雲、網絡和企業中計算性能的驚人需求。

事實上，我們以數據為中心的業務在6月份增長了25％，雲計算收入在前六個月增長了43％。

我們以PC為中心的業務表現更令人驚訝。

作為一個行業領先者，我們的產品讓買家有信心升級到最新的PC。

例如，根據Gartner的數據，第二季度PC出貨量在六年來首次全球增長。

我們現在預計今年PC總可尋址市場（TAM）將自2011年以來首次小幅增長，我們很高興在競爭日益激烈的市場中，您不斷選擇英特爾。

謝謝。

PC TAM增長的驚人回報給我們的工廠網絡帶來了壓力。

我們優先考慮生產英特爾至強和英特爾酷睿處理器，以便我們共同為市場中的高性能市場提供服務。

也就是說，供應無疑是緊張的，特別是在PC市場的入門級別。

我們仍然相信我們至少會有供應以滿足。

我們在7月宣布的全年收入前景，比我們1月份的預期高出45億美元。

為了應對這一挑戰，我們採取了以下行動：

我們在2018年投入了創紀錄的150億美元的資本支出，從年初開始增加了大約10億美元。

我們將10億美元投入到俄勒岡州，亞利桑那州，愛爾蘭和以色列的14納米生產基地。

得益於10nm取得進展。

我們繼續預計2019年的產量將得到改善。

我們採取客戶至上的方法。

我們正在與您的團隊合作，將需求與可用供應保持一致。

您可以期待我們保持密切、傾聽、作並讓您隨時了解情況。

我們採取的行動使我們走上了持續改進的道路。

在一天結束時，我們希望幫助您製作出色的產品並提供強大的業務成果。

你們中的許多人都是英特爾的長期客戶和合作夥伴，當我們解決問題時，你們已經看到我們處於最佳狀態。

此致

Bob Swan

英特爾公司財務長兼臨時CEO