英文單字背誦的技巧@ 閱讀、電影、音樂的二三事 - 隨意窩

（2）『ology』在字尾，當成『表達』的意思，會有如下的單字：ideology意識形態、terminology術語、eulogy頌詞、phraseology措詞等。

其中『ideo意念』、『term結束、界限』 ... 閱讀、電影、音樂的二三事音樂、文學與電影是陶冶心性的媒介，是美學素養的靈魂。

日誌相簿影音好友名片 200708201428英文單字背誦的技巧?Language語文學習     英文單字背誦的技巧                英文做為一種學習的工具，其重要性不言可喻；可是要將這個工具靈活運用，非可下點功夫不可。

基本上要將英文學好，不可或缺的基本功是要有足夠的字彙（Vocabulary）能力，可是死背單字也非萬全之計；往往背了後面這個字，忘了前面那個詞。

因此，就有人倡言：「背一個單字，不如背一個片語；背一個片語，不如背一個句子；背一個句子，不如背一篇文章。

」話雖說如此，背單字還是個不可或缺的途徑，但也不能一味地死記，可仍需要有點技巧才是。

       英文單字很多是由拉丁語和希臘語演化而來，而基本上也是由字根（root）、字首（prefix）、字尾（suffix）所組成。

了解其基本結構，就不難發現個中的連結與奧妙。

個人並不是語言學家，更非英語學習領域的翹楚，無法道盡所有的規範；願就前十餘年的英語教學經驗和痛苦的學習過程中的心得與體會，所逐步推衍出一套簡單的法則，提供給大家參考，希望能給大家帶來少走許多的冤枉路，而能真正從中獲益，並引發學習英文的樂趣。

然文中所提及的單字範例，也無法全面概括，只能列舉常見字彙，若要得到更好的學習效果，則有賴讀者能舉一反三、融會貫通了。

       分子（element）組成的最小粒子（particle）是原子（atom），它是不能再細分與切割的，那我們就先從atom來分析看看。

     『atom』是由字首『a』與字尾『tom』所組成，『a』是個Greekprefix，有『negative否定』的意思，例如：『moral道德、amoral則是不知是非』、『symmetry對稱、平衡，asymmetry則是不對稱、不平衡』、『vocation職業、avocation不是職業，那不就是副業嗎』等；所以爾後如碰到字首是『a』的單字，不妨先看看它的字尾是甚麼，分析看看是否另有含意。

     『tome』的意思則是『cutting從整體切割』，所以無法切割的就是『atom』，也符合文前所敘述的分子組成的最小粒子是原子，是不能再細分與切割的，那你絕對會一輩子忘不掉『atom』這個英文單字的中文解譯。

『tome』除了是『cutting從整體切割』，另一解釋是一大部頭書而有許多分冊，但內容乏善可陳稱之，貶抑的成分居多；除此之外『tome』又有哪些有趣的字首與字尾的組合，『tome』加上『ana』是甚麼，而『ectome』又代表甚麼意義，會有哪些單字呢，在文後會略加說明。

一、『anatomy』：解剖 1.『ana』也是個Greekprefix，除了和Greekprefix的『a』有『否定』的相同意義之外，還有許多其他不同的意義；這裡的『ana』是當作『again再』，而不是『否定』的意思。

anatomy本是源於對植物與動物的再細分切割，以便了解其結構；後來就直接用於人體結構本身，所以就叫解剖。

2.『analysis』：分析。

     『ana』在這兒也是當作『again再』，而『lysis』有分解、麻痺的含義，所以analysis是再分解的意思、也就是分析。

而與『lysis』相關的，有『urinalysis驗尿、urine是尿』、『paralysis麻痺、癱瘓、停頓』，paralysis的『para』也是個prefix，有下列幾個不同的涵義。

（一）字首『para』表示『錯誤、缺陷』：則有『paralogism謬論，logic是邏輯的意思，錯誤的邏輯則是謬論』、『analogism類推、類似，再度合邏輯豈不是表示類推嗎』、『paresthesia感覺異常、aesthesia是感覺、知覺』。

（二）字首『para』表示『超越』：則有『paramount最高的，mount是登、上的意思，mountain則是山，超越上面不就是最高嗎』、『paradox觀點、似是而非，doxy是主張』、『parapsychology超越心理學』。

（三）字首『para』表示『防護』：則有『parasol陽傘、Sol是太陽、solaryear是陽曆、solarization則是曝光過度』、『Polar南北極、對立』、『polarization則是極化、對立、分裂』。

（四）字首『para』表示『降落傘』：則有『parachute降落傘』，『para』意有雙關，除與『陽傘parasol』有防護作用外兼形似。

chute本身即是口語化的降落傘，『paradrop空投補給』、『paratroops傘兵部隊』。

（五）字首『para』表示『接正』：則有『parallel平行』。

（六）字首『para』表示『相似』：則有『paraphrase改述、意譯，phrase是片語、措詞』、『parable比喻』、『paramilitary準軍事』。

（七）字首『para』表示『旁邊、附近』：則有『paradigm範例』、『parasite寄生蟲』、『paragraph段落』等。

（八）字尾『para』，則有女性生產的意思，如『multipara多次生產的婦女』、『multiparous一胎多子、多產的』、『nullipara從未生育的』；『primipara初次懷孕的』；而『multi多』、『null無』、『prime最初』等，又有那些衍生單字呢。

3.『analphabetic』：目不識丁、非字母的。

     『ana』在這兒是否定的意思，alphabetic是字母，analphabetic不認識字母不就是文盲、目不識丁或不按字母順序嗎。

4.『anarchy』：無政府的。

『ana』在這兒也是當作否定。

（一）『arch』在字尾，有『leader君王』的意思，anarchy表示缺乏領導人，不就是無政府的、『monarch君主、獨裁、泰斗』，mono有唯一的意思，所以monarch則不就是唯一的君王而有君主、獨裁或泰斗的涵義嗎、『patriarchy父權制、宗族社會，patri則是表示父親的字首』、『matriarchy母權制、母系社會，matri則是表示母親的字首』、『oligarchy寡頭政治，oligo則是表示少或不足的字首』，常見的飲料電視廣告oligo奧力多，不就是寡糖飲料嗎！ （1）『mono』為字首，表示『only、single唯一』，可衍生『monopoly壟斷、專賣』、『monotony單調』、『monogamy一夫一妻』、『monologue獨白』、『monomania偏執狂』、『monocular單眼的』、『monolithic巨大的』、『monograph專題論文』、『monolingual單一語文』等。

而其中的『poly多』、『ton音調』、『gamy結婚』、『logue談話』、『mania狂熱』、『ocular眼睛的』、『lith石頭』、『graph寫、畫』、『lingual舌頭、語言的』，則又是各種不同的字首與字尾，會產生哪些新的單字，以後再逐步來加以說明。

（2）『matri』為字首，表示『mother母親』，可衍生『matrimony婚姻』、『matricide弒母』、『matrilineage家譜、母系家族』、『matron護士長、女舍監、褓姆』、『maternal母親的』、『maternity母性、孕婦的』、『metropolis都會』、『metropolitan首都的』等，而其中的『mony』、『cide切、殺』、『line線』、『metro母親、測量』、『polis城市、政治』的涵義，又可分別衍生不同的單字。

例如：『ceremony典禮』則與mony有關，正如matrimony與patrimony都有典禮、儀式的涵義，而其他的衍生字另行贅述。

（3）『patri』為字首，表示『father父親』，可衍生『patriarch族長』、『patricide弒父』、『patrimony世襲、祖傳』、『patrician貴族』、『paternity父子關係』、『patron贊助、保護』。

（4）『patri』為字根，則有『country國家』的涵義，可衍生『compatriot同胞，com是共、全』、『expatriate放逐，ex是外』、『repatriate遣返，re是再』、『patriot愛國者』。

（5）『oligo』為字首，表示『lessthan、few不足、少』，可衍生『oligemia血量減少』、『oligocarpous果實少的』、『oligochrome少顏色的』、『oligopoly寡斷市場』、『oligotrophy營養不足』等，而其中的『emia血』、『carp果實』、『chroma顏色』、『poly多』、『trophy營養』，則亦可分別生成單字。

（二）『arch』在字首，則有『chief主要的、極端的、古老的』的意思，例如：『archrival主要對手、rival是對手』、『archbishop大主教、bishop是主教』、『archconservative極端保守、conservative是保守』；『archetype是原型、典型』，『type在字尾是類型、在字首是打字』、『typewriter則是打字機』、『typeface是字體、鉛字』、『typescript是打字稿』；『archaic古老的、陳舊的』、『archaism古體』、『archaeology考古學』等，而字尾『ology各種學科、logy表達詞』，會有如下的單字： （1）『ology』在字尾，指的是『subject各種學科』，諸如anthropology人類學、astrology占星術、audiology聽力學、biology生物學、cardiology心臟學、cosmology宇宙論、cytology細胞學、dermatology皮膚學、ecology生態學、epidemiology流行病學、gastrology烹飪學、geology地質學、gynecology婦科學、hematology血液學、hydrology水文學、immunology免疫學、laryngology喉科學、lithology結石病學、岩石學、mammalogy哺乳動物學、microbiology微生物學、morphology形態學、詞法學、neurology神經學、psychology心理學、seismology地震學、thanatology死亡學、theology神學、toxicology毒物學、urology泌尿學、virology濾過性微生物學。

所有的學科當然不只這些，文中僅列少部分供參考。

這些學科的字首，都有不同的單字衍生，再逐步加以敘述。

不過讓我們先瞧瞧這些字首字尾或字根，各有哪些不同的意義。

     『Anthropos代表mankind人類』、『astron代表star,space星星、太空』、『audio代表hear聽』、『bio代表life生命』、『cardio代表heart心臟』、『kosmos代表universe宇宙』、『cyto代表cell細胞』、『derma代表skin皮膚』、『eco代表environment環境』、『epidemic代表popular流行的』、『gastro代表belly腸胃的』、『geo代表earth地球』、『gyneco代表woman女人』、『hemato代表blood血液』、『hydro代表water水』、『immuno代表immune免疫』、『laryngo代表larynx喉』、『litho代表stone石』、『mammal代表mamma乳房』、『micro代表verysmall微小』、『morph代表form形體』、『neuro代表nerve神經』、『psycho代表mind心靈』、『seismo代表earthquake地震』、『thanato代表dead死亡』、『theo代表God神』、『toxico代表poison毒物』、『uro代表urine尿、尾端』、『viro代表virus病毒』。

（2）『ology』在字尾，當成『表達』的意思，會有如下的單字：ideology意識形態、terminology術語、eulogy頌詞、phraseology措詞等。

其中『ideo意念』、『term結束、界限』、『eu好、優』等當作字首，也分別會有不同的單字。

（三）『arch』有拱門、弓形的意思，係源自『arc弧』，如『arcade拱廊』；而以『arch』當字首的，則有『architecture建築』、『archery箭術』。

另外『arch』更有淘氣的意思，如『archness淘氣、狡猾』、『archly奸詐地、頑皮地』等。

5.『anachronism』：落伍、時代錯誤的。

此處的『ana』也是否定的意思。

       Chronism源自Greek的『chronos』，是『time時間』的意思，『anachronism表示時間錯誤，所以是落伍、時代錯誤的』、『chronic則是慢性的、長期的』、『chronical是編年史』、『chronological是依時間先後記載』、『chronology是年表、年代學』、『chronometer是計時器、經線儀』。

二、『dichotomy』：二分法、分裂、半月（弦月）       『dicha』是個希臘字首，中文意義為『分成二個intwo』，與tome組合成dichotomy本屬生物學、植物學、天文學或邏輯科學的技術用詞，也引申用於一般生活上，如善惡、是非、黑白或民主黨共和黨等二分法和對分時使用。

其他與dicha有關的單字則有『dichromatic貳色』、『dichogamy雌雄同蕊』、『dichloride二氯化合物』、『dichotomize對分』等。

文前已提過『chroma』可當字首也能當字尾，代表『顏色』的意思。

色彩學上的用語叫做彩度，也有用saturation表示的，它與色相（hue）、明度（brightness）稱之為色彩三屬性。

『gamy』是個字尾，文前亦也提過，代表『婚姻』的意思。

『chloro』可當字首也能當字尾，代表『綠或氯』的意思，也都各有不同的衍生字。

三、『epitome』：摘要、梗概、縮影       『epi』是個字首，有『up,upon上』的意思；所以將文章、講稿等的summary摘要、condensation濃縮、abridgment節錄，加以切割取其精隨，不就是摘要、梗概、縮影嗎。

而由字首『epi』可衍生『epicenter震央』、『epigram格言、gram寫』、『epicarp外果皮、carp果皮』、『epidermal表皮、dermal皮膚』『epigastric腹上部的、gastric腸胃的』、『epigraph碑文、題詞，graph畫』，『epilogue結語、logue對白』、『epiphenomenon偶發現象、phenomenon現象』等字，與epi字首的連結也有許多關連字。

四、『entomology』：昆蟲學       『en』是Greekprefix，表示『in內』；『tome』如文前已述，表示『cutting切割』。

昆蟲屬於節肢動物，身軀分成『head頭』、『thorax胸腔』、『abdomen下腹』三部分，要研究昆蟲的構造，就得將軀殼切成三段，由『en內部』加以觀察，所以昆蟲學就叫做『entomology』。

而另有一個昆蟲的單字『insect』是由Latin字首『in』，加上字尾『sectus』組成；『sectus』是個拉丁字的動詞，也是表示『cut』的意思，兩個單字一個源自希臘，一個源自拉丁，卻有異曲同工之妙，就如同中文的『燕子』和『吞嚥』跟英文的『swallow燕子』與『swallow吞嚥』一個形似、一個音同，都令人拍案叫絕，這都是語言的奧妙之處。

五、『ectome』的字首『ec-』來自Greek的『ek-』，是表示『out外』意思；跟Latinprefix的『ex-』，是相同的。

而『ectome』是源自外科切除身體某部分器官而來，下文舉出幾個與『ectome』相關的單字，多屬醫學用語，一般而言都比較艱深冷僻，不過只要能了解字跟、字首與字尾的關係，應該也不難記憶。

這些單字有『appendectomy盲腸切除、appendix附加（錄），因為盲腸是附屬的』、『hysterectomy子宮切開、uterus子宮』、『tonsillectomy扁桃腺切除、tonsils扁桃腺』、『mastectomy乳房切除、breast胸』、『prostatectomy攝護腺切除、prostate攝護腺』等。

      『ana』，除了上面所敘述的『negative』與『again』兩個意義外，還包括『上up』、和『後after』的解釋，它們又會有哪些單字，最後就讓我們來瞧瞧與『ana』字首結合會產生哪些單字。

『anabiosis復甦、bio生命』、『anamnesis記（回）憶、病例、mnemonic記憶』、『anamorphosis畸形、變體、漸進、morph形體（shape）』、『anabasis進軍、遠征、basis基地』、『anabranch支流、branch分支』、『anagram字謎、gram畫』、『analects選集』、『anadromous溯河而上』、『anabatic上升氣流』、『anabolism合成代謝』等。

       想不到由atom竟然可以衍生出數百個均有所關連的單字，下一回藉由各種學科（字尾『ology』表示study、science），讓我們來看看又會有什麼新的發現。

GUEA/Xuite日誌/回應(0)/引用(1)Thespreadingm...|日誌首頁|音樂的往事追憶上一篇ThespreadingmorbidityofTaiwansociety...下一篇音樂的往事追憶回應 加我為好友日誌相簿影音 我的相簿 liuca's新文章ONEHUNDREDYEARSOFSOLITUDETheSenseofStyle希臘羅馬神話漢詩英譯ChinesePoemstranslateinEnglishCHAPTER5THECONSTANTCREATIONOFTHEPHYSICALBODYINTRODUCTIONBYJANEROBERTSTHENATUREOFPERSONALREALITYCHAPTER20CHAPTER19CHAPTER18CHAPTER17 全部展開|全部收合 關鍵字 liuca's新回應沒有新回應！ 姓名:ChangAnLiu