拜拜和再見有區別嗎？ - 輕鬆奔跑

有兩種意思。

一種是再見是中文說法,拜拜是英文說法。

另一種是再見是再一次見到,拜拜就沒有這個意思了。

... 我們日常生活中用時是一樣的，但你如果真要 ... Search 2021-07-0916:25畫板義氣24個回答  Tagged: 生活 回答 Reply 0有兩種意思。

一種是再見是中文說法,拜拜是英文說法。

另一種是再見是再一次見到,拜拜就沒有這個意思了。

Reply 0沒有區別的，一個意思，有的人習慣用拜拜，有的人習慣用再見，一個意思 Reply 0我們日常生活中用時是一樣的，但你如果真要細分的話，那麼，“再見”是還會見面，而“拜拜”則沒有再次見面的意思。

Reply 0從日常的使用習慣來看，“拜拜”一般用在比較熟的朋友之間，比較隨意；“再見”相對來講更正式一些，商務場合用得更多。

另外，上海人因為受上海話“再會”習慣的影響，道別時若用普通話講，一般用“再見”更多。

Reply 0再見的意思是我們有緣還是會再見的，拜拜的意思是不見了，前者還有點不捨，還抱有希望，而後者並沒有表達還想再次見面的意思 Reply 0拜拜和再見應該還是有區別的拜拜的意思是告別而再見除了告別以外，還有一個再見面的意思 Reply 0拜拜有點西洋味，再見是中國人的禮節。

Reply 0再見肯定是有區別的，拜拜的話就是個短暫的就是離別，再見的話就是說下次還會再見。

Reply 0拜拜和再見的意思是一樣的。

但是白白一般應該考慮方面。

再見應該是書面。

也就是應該更正式一些。

Reply 0兩個都是分別時候的一個分別與但是拜拜更加的親切一些，而再見更加生硬。

Reply 0拜拜，一般情況下是朋友之間用的比較多一些，屬於些比較隨意的場合，想再見的話，多半都是一些比較正式的場合 Reply 0這兩個並沒有什麼區別，用法都是一樣的，如果跟一個人再見的時候也可以說成拜拜。

Reply 0是的。

拜拜是外來語，再見是本土語。

都有下次見的意思。

Reply 0拜拜和再見有區別的，一個偏中西結合，一箇中式風格。

Reply 0意思和使用時間沒什麼區別。

通常非正式的場合用拜拜，比較正式的場合用再見 Reply 0拜拜一般是比較熟悉的人之間用的，再見比較官方一點，可以用在熟人之間，也可以用在陌生人之間。

Reply 0拜拜說明分開了呀，再見可能還有點期待，下次再見的意思。

Reply 0我覺得沒有任何的區別，因為這兩個詞是同義詞，所以表達的意思是一樣的 Reply 0基本上是沒有區別的，白白就是英語，而再見是中文。

都是和你說再見的意思，他們的含義是一模一樣的。

Reply 0其實拜拜,再見就是分別時的用語,沒有什麼意思,屬於固定用語,但單純從字面意思理解"再見"還有層意思就是再次相見,含期待的意思,當然,現在還有人翻譯成再也不見的意思````所以有時人們會用再見的這些意思來寓意或話裡有話,就看你聽不聽的出來咯~~~求採納 發表評論 您的電子郵件地址不會被公開 必需填寫的地方已做標記 * Comment Name * Email * Blog 保存我的姓名郵件和BLOG，以備下次評論時使用。

相關問題學生身高155在網上買火車票帶刺的朋友的感受怎麼寫剛滿月小狗不會拉屎房間的牆裡面一直有東西爆裂的聲音，而且聲音一直存在16歲女生昏倒急救途中竟被送到殯儀館，這是怎麼回事？孕婦奶粉一次喝幾勺，怎樣喝才正確？和男朋友不經常見面會影響我們的感情嗎？每次他約我，我都沒有時間出去？電腦系統崩潰什麼辦親們,看看我的墨蘭怎麼回事啊？幹尖爛葉子急急有知道的告訴下！我男朋友很有錢，但人不怎麼樣，他來追求我，我折磨他，把所有的怨氣都發給他，我都覺得我對他太不好了，我是1999年7月11日生的，今年可以辦身份證嗎？五年級上冊數學題圖形的面積和前男友吵架分手，雖然還有感情但他說現在只能一心忙工作沒心思談了，我倆複合還有希望嗎最早的孕晚期心理研究有哪些？我每天晚上12點多睡覺，早上中午起床，吃飯喝啤酒，這樣可以嗎？Categories計算機1人際交往2美食3心理4行動式裝置5手機6文學7婚姻8相關內容和前男友在一塊時，我喜歡上另一個男孩，我們三個的事鬧了整整兩個月...excel中VBA的一些問題CPU溫度過高導致關機哥們我臉上皮膚兩莢有點紅想用紋身的顏色蓋住謝謝哥們了一個男人對自己女朋友的好友說喜歡她，為什麼？我的defy最近訊號突然飄忽，之前一直很好的，現在重新刷機了，換N個基帶了，還是沒用，怎麼辦？幫看一下這臺電腦植多少錢我在遊戲裡找了一個老婆先說明一開始我創房間找老婆的時候她進來玩了幾盤然後帶出JP裝備急!!!筆記本螢幕進了豆漿，當時就黑屏了，曬了一週，現在可以正常使用...刻好的cd盤和vcd盤不能在dvd機上播放，為什麼呢？女孩回答：有個女孩我和她發簡訊聊天，對於可回可不回的簡訊老是不回，是怎麼回事啊？英語Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou.找個人說下新賽季LOL定位賽問題新買的電腦配置還可以但每天開機後就很卡幾乎不能工作重啟一次以後就好了。

這是什麼原因結合你的生活實際談談人們是怎樣與自然和諧相處的？