Poor you
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「Poor you」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1「你好可憐」的英文不是"You are so poor."
「你好可憐」的英文不是"You are so poor.",這是一個「使用中英字典學習英文的大問題」,也是一個「中翻英陷阱」。正因為"poor" 常被簡易的翻譯為「可憐」, ...
- 2[求譯] poor you - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊
poor you到底有沒有貶低他人的意思? 若我只是單純想跟工作到很晚的同事表達一點同情可以這樣講嗎? --
- 3poor you 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語
- 4"poor you"是什麼意思? - 關於英語(美國)的問題| HiNative
poor you的意思"poor you" is often sarcasm if you are complaining about something people would often ...
- 5登峰電子報
A:I still feel sick today. B:You are so poor. 這才是正確的句子! B:Poor you. A: 我今天 ...