是在hello

與九年級生一般常用的「是在哈囉」有出入，反映出流行用語的使用與差異。 ... 同樣的，「哈囉」（發音是ㄏㄚ～ㄌㄡ）是中文，來源是英語的hello，發音 ...

主軸則是美式文化，因為當有人在做些不明所以的事情時，美國人常會用「Hello？或Excuse me？」來表示疑惑、問你到底是在做什麼，「是在哈囉」就成了 ...

事實上，「是在哈囉？」的意思就像英文的Excuse me或hello，如果別人做了一件事情，讓你感到傻眼或是不明所以，就可以回覆他「是在哈囉？

不過一名網友就在PTT發文，「有人也覺得『是在哈囉』聽起來很尷尬嗎？ ... 對方在幹嘛時，或是發生讓人不明所以的事，在句尾或開頭都會來個Hello？

為近期最流行的網路用語，主要是由美式文化發展而來，許多美國人在表示疑惑、問你到底在做什麼的時候，會用「Hello？或Excuse me？