分享 給你 日文

授受動詞是日文初學者很容易搞混的文法之一，因為在中文都是「給」的意思，但在日文卻 ... 給出去還是拿進來：我給你還是你給我; 地位比自己高還是低：誰的身分地位高 ...

日文的授受動詞有三個:「くれる」「あげる」「もらう」，簡單定義如下: ... 「あげる」: 我給別人東西時使用。 ... (你給了我這台數位相機).

我分享給你的翻譯結果。 ... 結果(日文) 1: [復制]. 復制成功！ 私はあなたと共有します。 正在翻譯中.. 結果(日文) 2:[復制]. 復制成功！ 私はあなたと共有します.

體驗班課程報名點這裡許多學日文的人常搞不清楚日文中的給予授受動詞，因為中文的「給」不像日文必須注意方向性與內外關係，今天就來談談日文中的給予 ...